Некоторые крупные сосудистые операции больше не будут проводиться в Северном Уэльсе, о чем объявил совет по вопросам здравоохранения.
Совет по вопросам здравоохранения Бетси Кадваладр заявил, что он не проводит плановую и экстренную операцию по аневризму брюшной полости (ААА), с тем чтобы улучшить другой уход.
Совет по вопросам здравоохранения подтвердил, что имел место инцидент, но заявил, что решение было принято не только на этом основании, и другие виды сосудистой помощи будут оставаться нормальными.
Около 10-15 пациентов в год должны будут пересечь границу, чтобы сделать операцию в Англии.
Услуги по диагностике и лечению заболеваний артерий, вен или циркуляции часто используются пациентами, имеющими другие проблемы со здоровьем, такие, как диабет.
Брюшная аневризма (AAA) — опухоль в аорте, главной артерии, переносящей кровь из сердца в остальное тело.
Это может быть опасно для жизни, если не найти его раньше времени.
Кэрол Шиллабир, глава исполнительной власти, сказала, что совет по вопросам здравоохранения тесно сотрудничает с сосудистыми экспертами в Уэльсе и во всем Соединенном Королевстве, чтобы достичь своего решения.
Она сказала, что пациенты, ожидающие эту операцию, смогут провести ее в больнице Королевского университета Стока в Стоуке-на-Тренте "в ближайшее время".
«Наше сотрудничество со Стоком является давним, и это основывается на твердом подходе к партнерству», — сказала она.
Совет по вопросам здравоохранения сказал, что он связывался с «очень небольшим числом» больных, чтобы обсудить варианты.
:: Мы всегда будем прозрачны в отношении задач, связанных с предоставлением этого весьма специализированного элемента сосудистых услуг населению Северного Уэльса, и эта пауза является частью текущих обзоров в целях дальнейшего предоставления безопасных услуг. На хирургическую операцию ААА приходится 0,2% ежегодной деятельности сосудистых служб, добавлена медицинская комиссия и около 6,5% сосудистых хирургических операций.
Сложные сосудистые службы были централизованы в Исбати Глан Клвид в апреле 2019 года, ранее разделившись между Исбити Гвинеддом в Бангоре и больницей Врекшам Мейлор.
С тех пор эта служба находится под контролем, и в 2022 году Королевская коллегия хирургов (ККСО) обнаружила опасность для безопасности пациентов в ряде областей, сделав вывод о том, что в некоторых случаях врачи «могли работать вне пределов своей компетенции».
В том же году Медицинская инспекция Уэльса (HIW) отнесла эту услугу к категории "требующих существенного улучшения".
В прошлом году этот статус был ослаблен ИЖП, который заявил, что качество обслуживания улучшается, хотя и нуждается в дальнейшем улучшении.