Впервые за почти 10 лет парламентарии будут голосовать за предоставление неизлечимо больным взрослым в Англии и Уэльсе права на получение помощи в случае смерти.
Хотя в большинстве стран эта проблема остается незаконной, в настоящее время более 300 миллионов человек проживают в странах, которые узаконили смерть, получив помощь.
Канада, Австралия, Новая Зеландия, Испания и Австрия ввели законы об оказании помощи в случае смерти с 2015 года, когда члены парламента Соединенного Королевства в последний раз голосовали по этому вопросу, некоторые из которых допускают ассистированную смерть для тех, кто не является неизлечимо больным.
Предлагаемый законопроект в Англии и Уэльсе сопровождается поддержкой гарантий, что сделает его самым строгим сводом правил в мире, и пациенты нуждаются в одобрении судьи Высокого суда.
С другой стороны, критики говорят, что изменение закона было бы опасным шагом, который поставил бы уязвимых под угрозу.
Они утверждают, что основное внимание следует уделять улучшению ограниченного доступа к паллиативному уходу.
Перед пятничным голосованием мы смотрим на законы о помощи в Северной Америке, Европе и Австралазии.
Больше о смертном голосе в США, о помощи в смерти, которую некоторые критики предпочитают называть суицидом, законно в 10 штатах, а также в Вашингтоне, округ Колумбия.
В 1997 году Орегон был одним из первых в мире, предложивших помощь в смерти некоторым пациентам, а также имел более 25-летний опыт.
Она стала моделью, на которой были разработаны другие законы, принятые при помощи США.
В Орегоне смерть, при которой оказывается помощь, открыта для неизлечимо больных, психически компетентных взрослых, которые, как ожидается, умрут в течение шести месяцев, и должна быть подписана двумя врачами.
С 1997 года 4 274 человека получили рецепт на смертельный препарат, при этом 2 847 человек (67%) умерли.
Две трети пациентов в штате, которые просили о помощи, чтобы умереть в прошлом году, страдали раком.
Примерно у одного из десятых были неврологические заболевания, и примерно у одного из них были сердечные заболевания.
Из 367 пациентов, принимавших в прошлом году смертельную дозу лекарств, подавляющее большинство (91,6 процента) заявили, что потеря самостоятельности является одной из основных проблем, в то время как другие ссылались на следующее: в Орегоне, как и в других штатах США, которые разрешают смерть, смертоносное лекарство должно быть самоуправляемым, то же самое предлагается в Англии и Уэльсе.
Примерно каждый третий из тех, кому предписана смертельная доза, не идет вперед.
Орегон имеет важное значение для тех, кто оказывает помощь при смерти в Англии и Уэльсе, поскольку они отмечают, что с момента его введения он по-прежнему ограничивается неизлечимо больными взрослыми людьми.
Однако оппоненты говорят, что некоторые правила были расслаблены.
Требование о проживании было отменено, что означает, что оно открыто для лиц, не являющихся гражданами государства.
С годами также значительно возросло число случаев смерти в результате оказания помощи.
Канада является страной, которую оппоненты часто приводят в качестве примера так называемого " скользкого склона ", т.е.
Медицинская помощь в случае смерти (Maid) была введена в 2016 году, первоначально только для неизлечимо больных.
Это положение было изменено в 2021 году и распространено на тех, кто страдает от «неизлечимых страданий» в результате необратимой болезни или инвалидности.
Несмотря на задержки, он все еще должен быть доступен лицам с психическими заболеваниями через три года.
Критики говорят, что чем шире закон, тем больше инвалидов и уязвимых людей будут подвергаться опасности.
Наблюдается также резкий рост числа людей, использующих майд.
Четверо из 100 смертей в Канаде в настоящее время получают медицинскую помощь по сравнению с примерно одним из 100 в Орегоне.
Ким Свинбитер, член парламента, который предложил законопроект о помощи при смерти в Вестминстере, говорит, что канадская система - это не то, что обсуждается для Англии и Уэльса, где право на получение помощи будет ограничено неизлечимо больными.
По всей Европе в шести странах существует своего рода легализованная система помощи в случае смерти: в Швейцарии, Нидерландах, Бельгии, Люксембурге, Испании и Австрии.
Во всех из них, в отличие от предложений Англии и Уэльса, помощь в смерти не ограничивается неизлечимо больными.
Швейцария стала первой страной в мире, создавшей право на смерть, когда в 1942 году она сделала самоубийство законным.
Это одна из немногих стран, которая предоставляет иностранцам доступ к помощи в случае смерти через такие организации, как " Дигнитас ", в Цюрихе.
За последние два десятилетия в Дигнитасе погибло более 500 британцев, в том числе 40 в прошлом году.
Смертельное лекарство должно быть самоуправляемым.
Нидерланды и Бельгия узаконили смерть более 20 лет назад для пациентов, страдающих невыносимым заболеванием, включая психические расстройства.
С тех пор он был распространен на детей - единственные европейские страны, которые допустили это.
И в том, и в другом случае можно умереть при помощи эвтаназии или врача.
Совсем недавно Испания и Австрия узаконили оказание помощи в смерти как от неизлечимых болезней, так и от невыносимых страданий.
В Австрии лекарства должны быть самоуправляемыми, в то время как в Испании их может применять медицинский специалист.
Несмотря на эти различия, очевидно, что право на получение помощи в случае смерти гораздо шире в Европе, чем это предлагается в любой стране Британских островов.
СГУ в Холируде должны обсудить аналогичный законопроект, охватывающий Шотландию, как и законопроект, по которому проводится голосование в Вестминстере.
Законопроект, позволяющий неизлечимо больным взрослым пациентам умереть, если у них есть 12 или менее месяцев жизни, почти прошел все этапы в парламенте острова Мэн.
Это законодательство, вероятно, получит королевскую санкцию в следующем году, и первая смерть на острове может произойти в 2027 году.
Срок пребывания в стране составляет пять лет.
Джерси также взяло на себя обязательство изменить закон, чтобы позволить ассистентке умереть за неизлечимо больного.
В последние несколько лет во многих странах Австралии добровольная помощь в случае смерти стала законной.
Находясь в Новой Зеландии, пациенты должны быть неизлечимо больны и, как ожидается, умрут в течение шести месяцев.
Этот срок продлевается до 12 месяцев для лиц с нейродегенеративным состоянием в соответствующих районах Австралии.
В обеих странах пациенты могут самостоятельно принимать смертоносное лекарство.
Но он может также вводиться врачом или медсестрой, как правило, путем внутривенной инъекции.
Дополнительная отчетность Энтони Рубена и Джерри Георгиевы