Τι είναι η έρευνα του Ηνωμένου Βασιλείου Covid και πώς λειτουργεί;

22/09/2024 17:04

Οι επόμενες δημόσιες ακροάσεις του Covid αρχίζουν τη Δευτέρα 9 Σεπτεμβρίου, όταν θα εξετάσει τον τρόπο με τον οποίο το cortonavirus επηρέασε τα συστήματα υγειονομικής περίθαλψης σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο.
Τον Ιούλιο, οι πρώτες έρευνες ανέφεραν ότι οι ελαττωματικές πανδημικές προετοιμασίες του Ηνωμένου Βασιλείου είχαν οδηγήσει σε περισσότερους θανάτους και μεγαλύτερες οικονομικές ζημιές από ό,τι θα έπρεπε να υπήρχαν.
Μόλις κάτω των 227.000 άνθρωποι πέθαναν στο Ηνωμένο Βασίλειο από το Covid μεταξύ Μαρτίου 2020 και Μαΐου 2023, όταν ο Παγκόσμιος Οργανισμός Υγείας (WHO) ανέφερε ότι η παγκόσμια κατάσταση έκτακτης ανάγκης για την υγεία έχει τελειώσει.
Η έρευνα του Covid ξεκίνησε από τον πρώην Πρωθυπουργό Μπόρις Τζόνσον τον Ιούνιο του 2022, περισσότερο από ένα χρόνο αφότου ανέφερε ότι οι κυβερνητικές ενέργειες θα τεθούν κάτω από το μικροσκόπιο.
Η ανακοίνωση ήρθε μετά την εκστρατεία του Covid-19 "Πενθούντες Οικογένειες για τη Δικαιοσύνη" είπε ότι σκεφτόταν να ξεκινήσει δικαστικό έλεγχο για την κυβερνητική χρονική σπατάλη.
Ο κ. Johnson δήλωσε ότι η έρευνα θα καλύψει τη λήψη αποφάσεων κατά τη διάρκεια της πανδημίας από την κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς και τις διοικήσεις της Σκωτίας, της Ουαλίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.
Οι πρώτες δημόσιες ακροάσεις πραγματοποιήθηκαν τον Ιούνιο του 2023.
Οι δημόσιες έρευνες ιδρύονται και χρηματοδοτούνται από την κυβέρνηση και διευθύνονται από ανεξάρτητο πρόεδρο.
Μπορούν να αναγκάσουν τους μάρτυρες να δώσουν αποδείξεις.
Κανείς δεν κρίνεται ένοχος ή αθώος, αλλά η έρευνα δημοσιεύει συμπεράσματα και συστάσεις, τις οποίες η κυβέρνηση δεν είναι υποχρεωμένη να αποδεχθεί.
Η έρευνα προεδρεύεται από πρώην δικαστή και ομότιμους της βαρόνης Χάλετ, η οποία προηγουμένως οδήγησε τις έρευνες στις βομβιστικές επιθέσεις της 7ης Ιουλίου στο Λονδίνο.
Είπε ότι η απώλεια και τα βάσανα θα ήταν στο επίκεντρο της έρευνας, προσθέτοντας ότι θα ήταν σταθερά ανεξάρτητη.
Είπε ότι η έρευνα θα εξετάσει πώς οι αποφάσεις για τον περιορισμό της εξάπλωσης του Covid ελήφθησαν και ανακοινώθηκαν, καθώς και τη χρήση των κλειδώσεων και των επικαλύψεων προσώπου.
Επίσης εξετάζει τις επιπτώσεις στα παιδιά και στους εργαζόμενους στον τομέα της υγείας και της περίθαλψης, καθώς και την προστασία των κλινικά ευάλωτων ατόμων.
Η επίδραση στις οικογένειες που πενθούν και ο τρόπος με τον οποίο θα μπορούσαν να εφαρμοστούν τα ευρήματα σε άλλες εθνικές καταστάσεις έκτακτης ανάγκης θα είναι επίσης μέρος της έρευνας.
Αναμένεται τουλάχιστον εννέα εκθέσεις, οι οποίες καλύπτουν τα πάντα από τη λήψη πολιτικών αποφάσεων μέχρι τα εμβόλια.
Εκδίδοντας το πρώτο από αυτά, η πρόεδρος έρευνας Βαρώνη Χάλετ είπε ότι το Ηνωμένο Βασίλειο δεν ήταν καλά προετοιμασμένο για την αντιμετώπιση μιας καταστροφικής έκτακτης ανάγκης, πόσο μάλλον της πανδημίας του κορτοβίκου.
Ποτέ ξανά δεν μπορεί να επιτραπεί σε μια ασθένεια να οδηγήσει σε τόσους πολλούς θανάτους και τόσους πόνους, πρόσθεσε.
Η έκθεση 217 σελίδων υποστηρίζει ότι το "νωμένο Βασίλειο σχεδίαζε για λάθος πανδημία - μια ήπια, όπου η εξάπλωση ενός νέου ιού ήταν αναπόφευκτη- και αυτό οδήγησε στην μη δοκιμασμένη πολιτική αποκλεισμού.
Λέει ότι η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου και τα έθνη που εξοντώθηκαν απέτυχαν στους πολίτες τους, και ότι οι υπουργοί της κυβέρνησης δεν προκάλεσαν επαρκώς τους επιστημονικούς εμπειρογνώμονες.
Έκανε μια σειρά συστάσεων για τη μεταρρύθμιση του τρόπου με τον οποίο η κυβέρνηση πλησιάζει τον σχεδιασμό έκτακτης ανάγκης σε όλα τα τέσσερα έθνη του Ηνωμένου Βασιλείου.
Η βαρόνη Χάλετ είπε ότι θέλει να τα δει να λειτουργούν γρήγορα, με αλλαγές μέσα σε έξι μήνες ή ένα χρόνο.
Η έρευνα χωρίζεται σε διαφορετικά μέρη.
Οι εργασίες έχουν ξεκινήσει σε διάφορους τομείς: Οι μελλοντικές πτυχές θα εξετάσουν: Δεν υπάρχει συγκεκριμένο χρονικό διάστημα για το πόσο θα διαρκέσει η έρευνα, αλλά η βαρόνη Hallett έχει ως στόχο να πραγματοποιήσει τις τελικές δημόσιες ακροάσεις το 2026.
Η Σκωτία διεξάγει ξεχωριστή έρευνα η οποία έχει λάβει αποδείξεις από πολλούς από τους ίδιους εμπειρογνώμονες και πολιτικούς.
Ο καθένας μπορεί να μοιραστεί την εμπειρία του μέσα από τις έρευνες κάθε project Story.
Ομάδες που εκπροσωπούν οικογένειες πενθούντων έχουν παροτρύνει την έρευνα να εξασφαλίσει ότι αυτές οι φωνές ακούγονται.
Ο καθένας μπορεί να υποβάλει αίτηση για δημόσια ακρόαση αυτοπροσώπως.
Αυτά ρέουν επίσης στην ιστοσελίδα του BBC News και στο κανάλι του YouTube.
Επιπλέον, τα πρακτικά μαρτύρων δημοσιεύονται στην ιστοσελίδα της έρευνας.
Τον Δεκέμβριο του 2023, ο πρώην πρωθυπουργός Rishi Sunak έδωσε στοιχεία κατά τη διάρκεια του δεύτερου γύρου δημόσιων ακροάσεων στο Λονδίνο, ο οποίος επικεντρώθηκε στη λήψη αποφάσεων από το Ηνωμένο Βασίλειο και στην πολιτική διακυβέρνηση.
Ζήτησε συγγνώμη σε όλους όσους υπέφεραν...
ως αποτέλεσμα των ενεργειών που ελήφθησαν αλλά αρνήθηκε το Eat Out To Help Out Scheme του είχε αυξήσει τις λοιμώξεις και τους θανάτους των Covid.
Απέρριψε επίσης παλαιότερα στοιχεία από τον επικεφαλής ιατροδικαστή της κυβέρνησης, τον καθηγητή Sir Chris Whitty, και τον πρώην γενικό επιστημονικό σύμβουλο Sir Patrick Vallance ότι δεν ζητήθηκε η γνώμη τους σχετικά με την πολιτική.
Ο πρώην πρωθυπουργός Μπόρις Τζόνσον έδωσε στοιχεία για δύο ημέρες τον Δεκέμβριο του 2023 στο πλαίσιο του δεύτερου γύρου ακροάσεων.
Η έρευνα είχε ήδη ακούσει από κυβερνητικούς αξιωματούχους και συμβούλους, ακαδημαϊκούς εμπειρογνώμονες και εκπροσώπους πεθαμένων οικογενειών, πολλοί από τους οποίους ήταν εξαιρετικά επικριτικοί για τις πράξεις του.
Ο κ. Johnson άρχισε ζητώντας συγγνώμη για τον πόνο και την απώλεια και τα βάσανα κατά τη διάρκεια της πανδημίας.
Τα σχόλιά του διακόπηκαν από διαδηλωτές, και μερικά μέλη των πεθαμένων οικογενειών κράτησαν τις πινακίδες διαβάζοντας: Οι νεκροί δεν μπορούν να ακούσουν τις συγγνώμες σας.
Παραδέχτηκε ότι έγιναν λάθη και ότι υπήρχαν αδιαμφισβήτητα πράγματα που έπρεπε να είχαμε κάνει διαφορετικά.
Είπε ότι ανέλαβε προσωπική ευθύνη για όλες τις αποφάσεις που ελήφθησαν, αλλά επέμεινε ότι οι διάκονοι είχαν κάνει το καλύτερό τους επίπεδο σε δύσκολες περιστάσεις.
Ο δεύτερος γύρος δημόσιων ακροάσεων άρχισε τον Οκτώβριο του 2023.
Ο πρώην υπουργός Υγείας Ματ Χάνκοκ - ο οποίος προηγουμένως ανέφερε στην έρευνα την πανδημική στρατηγική του Ηνωμένου Βασιλείου ήταν εντελώς λάθος - αρνήθηκε ότι είπε ψέματα σε συναδέλφους κατά τη διάρκεια της θητείας του.
Παραδέχτηκε όμως ότι το Ηνωμένο Βασίλειο θα έπρεπε να είχε κλειδώσει πολύ νωρίτερα και να επέκρινε την τοξική κουλτούρα στην κυβέρνηση, για την οποία κατηγόρησε τον κ. Johnsons πρώην σύμβουλο Dominic Cummings.
Ο πρώην υπουργός του υπουργικού συμβουλίου Μάικλ Γκοβ ζήτησε επίσης συγγνώμη από τα θύματα και τις οικογένειες που υπέστησαν τόση απώλεια αλλά αρνήθηκαν ότι ο κ. Τζόνσον δεν μπορούσε να λάβει αποφάσεις.
Ο Σερ Κρις, ο πρώην αναπληρωτής του καθηγητής Sir Jonathan Van-Tam και ο Sir Patrick αποκάλυψαν σημαντικές εντάσεις μεταξύ της συμβουλής τους προς την κυβέρνηση και των πολιτικών προτεραιοτήτων της, όπως πάνω από το Eat Out to Help Out.
Ο Σερ Τζόναθαν αποκάλυψε ότι αυτός και η οικογένειά του είχαν λάβει απειλές θανάτου, ενώ ο Σερ Πάτρικ είπε ότι είχε επίσης σκεφτεί να παραιτηθεί από την κακοποίηση.
Η πρώην γραμματέας του υπουργικού συμβουλίου Έλεν ΜακΝαμάρα είπε στην έρευνα ότι πάλεψε να διαλέξει μια μέρα όταν οι κανόνες του Κόβιντ ακολουθήθηκαν σωστά μέσα σε ένα μάτσο και τοξικά Νο 10.
Στα στοιχεία του, ο κ. Κάμινγκς περιέγραψε μια δυσλειτουργική κυβέρνηση χωρίς σχέδια να κλειδώσει τη χώρα ή να προστατεύσει τους ευάλωτους.
Η έρευνα άκουσε χειροπιαστά γραπτά μηνύματα που έστειλε, πολλά από τα οποία περιείχαν προσβλητικές περιγραφές υπουργών και αξιωματούχων.
Είπε ότι μετάνιωσε για τον καταστροφικό χειρισμό του διαβόητου ταξιδιού του στο Κάστρο Μπάρναρντ κατά τη διάρκεια του πρώτου εγκλεισμού, αλλά αρνήθηκε ότι οι πράξεις του είχαν καταστρέψει την εμπιστοσύνη του κοινού.
Οι πρώτες δημόσιες ακροάσεις που εξέτασαν την ανθεκτικότητα και την ετοιμότητα των Ηνωμένων Εθνών άρχισαν τον Ιούνιο του 2023.
Η έρευνα έλαβε στοιχεία από 69 ανεξάρτητους εμπειρογνώμονες και πρώην και τωρινούς κυβερνητικούς αξιωματούχους και υπουργούς.
Μεταξύ αυτών περιλαμβάνονται πρώην γραμματείς υγείας Τζέρεμι Χαντ και Ματ Χάνκοκ, πρώην πρωθυπουργός Ντέιβιντ Κάμερον και πρώην πρωθυπουργός της Σκωτίας, Νικόλα Στέρτζιον.
Ο Σερ Κρις, ο προκάτοχός του καθηγητής Dame Sally Davies και ο Sir Patrick έδωσαν επίσης στοιχεία κατά τη διάρκεια των πρώτων ακροάσεων.
Μέσα σε 12 ημέρες από τις ακροάσεις του Μαΐου 2024, η έρευνα πήρε αποδείξεις από ανώτερους πολιτικούς, συμπεριλαμβανομένου του πρωθυπουργού Michelle Oneill, του πρώην υπουργού Υγείας Robin Swann και του πρώην πρωθυπουργού βαρόνη Foster.
Κατά τη διάρκεια των στοιχείων της, η Λαίδη Φόστερ απέρριψε προτάσεις που υπέβαλε η Εκτελεστική Επιτροπή της Βόρειας Ιρλανδίας υπνοβατεί στην πανδημία.
Χωριστά, η κα Oneill ζήτησε συγγνώμη για την κηδεία του ανώτερου ρεπουμπλικάνου Bobby Storeys κατά τη διάρκεια του εγκλεισμού, όταν ήταν αναπληρωτής πρώτος υπουργός.
Ο κ. Swann ανέφερε ότι οι συναντήσεις που είχε παρακολουθήσει σχετικά με τους κανόνες του Covid τον Νοέμβριο του 2020 ήταν οι χαμηλότερες ημέρες που είχε βιώσει στην πολιτική.
Άλλοι μάρτυρες περιλάμβαναν δημοσίους υπαλλήλους, εμπειρογνώμονες και ομάδες που εκπροσωπούσαν οικογένειες πενθούντων, ηλικιωμένους και άτομα με αναπηρίες.
Οι περισσότερες ακροάσεις του Μαρτίου 2024 επικεντρώθηκαν στο πρώτο κύμα πανδημίας.
Η έρευνα ακούστηκε από 34 μάρτυρες, συμπεριλαμβανομένου του πρώην πρωθυπουργού Μαρκ Ντρέικφορντ, ο οποίος παρομοίασε τότε τον Πρωθυπουργό Μπόρις Τζόνσον κατά τη διάρκεια της κρίσης με έναν αγνοούμενο διευθυντή ποδοσφαίρου.
Αρκετοί μάρτυρες κατηγόρησαν την ουαλική κυβέρνηση ότι εξέδωσε αντικρουόμενες, αντιφατικές και συγκεχυμένες οδηγίες και επέκριναν το: Η ακύρωση του αγώνα ράγκμπι Ουαλίας κατά Σκωτίας Six Nations, τον Μάρτιο του 2020, 24 ώρες πριν από την έναρξη της, αναφέρθηκε αρκετές φορές.
Η Kirsten Heaven, συνήγορος των οικογενειών Cymru του Covid-19, είπε ότι υπήρξε μια παθητική, αργή και αποσυνδεδεμένη πρώιμη αντίδραση στην πανδημία.
Επέκρινε την επείγουσα αντίδραση των υπουργών και κάλεσε για τη δημοσίευση όλων των σχετικών κυβερνητικών μηνυμάτων του Andrew Kinnier KC, εκπροσωπώντας την ουαλική κυβέρνηση, ανέφερε ότι οι υπουργοί αποδέχτηκαν κάποιες πολιτικές που δεν είχαν λειτουργήσει τόσο καλά όσο ήλπιζαν, αλλά οι αποφάσεις τους ήταν μια λογική απάντηση στην πρωτοφανή πρόκληση για την κοινωνία των πολιτών.
Η χρήση του WhatsApp από τους Σκωτσέζους κυβερνητικούς συμβούλους και υπουργούς ήταν ένα βασικό ζήτημα κατά τη διάρκεια των ακροάσεων του Ιανουαρίου του 2024.
Ο πρώην πρωθυπουργός Humza Yousaf ζήτησε ανεπιφύλακτα συγγνώμη για την αποτυχία των Σκωτσέζων κυβερνήσεων να παραδώσουν σχετικά μηνύματα.
Η πρώην πρωθυπουργός Νίκολα Στέρτζον παραδέχτηκε ότι διέγραψε μηνύματα από την περίοδο.
Επέμενε όμως να μην χρησιμοποιήσει αυτά τα άτυπα κανάλια για να λάβει αποφάσεις ή για να έχει ουσιαστικές συζητήσεις και ότι όλα τα σχετικά ήταν διαθέσιμα στο δημόσιο αρχείο.
Η κα Στέρτζον ήταν συναισθηματική κατά τη διάρκεια κάποιων από τα στοιχεία της και φάνηκε να αντεπιτίθεται στα δάκρυα καθώς είπε στην έρευνα ότι μέρος μου εύχεται να μην ήμουν [Πρώτος Υπουργός κατά τη διάρκεια της πανδημίας].

Other Articles in Health

News Image
Η AI έχει εκπαιδευτεί να εντοπίζει προειδοποιητικά σημεία στις εξετάσεις αίματος.

Αυτό είναι το τρίτο χαρακτηριστικό σε μια σειρά έξι μερών που εξετάζει πώς η AI αλλάζει ιατρική έρευνα και θεραπείες. Ο καρκίνος των ωοθηκών είναι σπάνιος, υποτιμημένος και θανατηφόρος," λέει η Audra Moran, επικεφαλής της Ερευνητικής Συμμαχίας για τον Καρκίνο των Ωβαριανών (Ocra), μια παγκόσμια φιλα...

Read more
News Image
Η μητέρα πίσω από το σχέδιο της Μάρθας... μοιράζεται την πρώτη επιτυχία της Μάρθα.

Σχεδόν ένα στα οκτώ τηλεφωνήματα που έγιναν σύμφωνα με το σχέδιο της Μάρθα για την επιβολή του Κανονισμού έχει οδηγήσει σε μια δυνητικά σωτήρια αλλαγή της θεραπείας, NHS Αγγλία έχει αποκαλυφθεί. Το πρόγραμμα επιτρέπει την ταχεία επιδείνωση των ασθενών και των οικογενειών τους που αισθάνονται ότι οι...

Read more
News Image
Η πνευματική υγεία μπορεί να χάσει την άδειά της.

Η NHS England λέει ότι η πνευματική υγεία που αντιμετώπισε τον δολοφόνο που πραγματοποίησε τις επιθέσεις του Nottingham πρέπει να παρακολουθεί τις μηνιαίες συναντήσεις προόδου για να συζητήσει βελτιώσεις ή να αντιμετωπίσει την απώλεια της άδειας. Ο Βάλντο Καλοκέιν έλαβε εντολή νοσοκομείου αφού παραδ...

Read more
News Image
Θάνατοι από αλκοόλ σε ρεκόρ ψηλά στην Αγγλία

Υπήρξε "καταστρεπτική αύξηση" στους θανάτους που προκαλούνται αποκλειστικά από αλκοόλ στην Αγγλία τα τελευταία τέσσερα χρόνια, σύμφωνα με κυβερνητικά στοιχεία. Περισσότεροι από 8.200 άνθρωποι πέθαναν εξαιτίας του αλκοόλ το 2023 - αύξηση 42% το 2019 - με την βορειοανατολική να έχει τα υψηλότερα ποσοσ...

Read more
News Image
Τα νοσοκομεία διαγράφουν 112 εκατομμύρια λίρες σε ξένους λογαριασμούς ασθενών

Τα νοσοκομεία του Λονδίνου έχουν διαγράψει περισσότερα από 112 εκατ. λογαριασμούς μη αμειβόμενης θεραπείας από ασθενείς στο εξωτερικό από το 2018 έως το 2023, σύμφωνα με τα στοιχεία που έλαβε το BBC. Σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς της NHS, τα νοσοκομειακά καταπίστευμα στην Αγγλία πρέπει να κα...

Read more
News Image
Ακόμα και η μορφίνη δεν βοηθάει τον τρομερό πόνο της περιόδου μου.

"Ήταν σαν να με μαχαίρωναν, να ήμουν στα χέρια και στα γόνατα στον πόνο." Η Έμιλι Χάντστοκ, 25 ετών, πάλευε με τον πόνο της περιόδου εδώ και 10 χρόνια και κατέγραψε την αγωνία που πέρασε στο Τικ Τοκ. "Με δέχτηκαν στο νοσοκομείο και η μορφίνη ίσα που άγγιξε τις πλευρές," είπε. Θέλει οι άλλοι να συμμε...

Read more
News Image
Η μητέρα του κοριτσιού που εγχειρίστηκε από ντροπιασμένη χειρούργο λέει ότι το νοσοκομείο την έκοψε.

Η μητέρα ενός νεαρού κοριτσιού που χειρουργήθηκε από έναν ντροπιασμένο χειρούργο σε ένα διάσημο νοσοκομείο παιδιών του Λονδίνου είπε ότι δεν έπρεπε ποτέ να αφεθεί στη φροντίδα του. Η Jodee Seeley είπε στο BBC Newsnight ότι εξετάζει νομικές ενέργειες μετά το Great Ormond Street Hospital (Gosh), τον ο...

Read more
News Image
Hopices στην Αγγλία για να λάβουν ενίσχυση χρηματοδότησης 100 εκατομμυρίων λιρών

Το Hospices στην Αγγλία πρόκειται να λάβει 100 εκατομμύρια κρατική χρηματοδότηση για δύο χρόνια για τη βελτίωση της φροντίδας του τέλους της ζωής, ανακοίνωσε ο υπουργός Υγείας Γουές Στριτνγκ. Άλλα 26 μέτρα πρόκειται να φιλοξενήσουν παιδιά και νέους, κάτι που αποτελεί συνέχεια των χρημάτων που δόθηκα...

Read more
News Image
Ένα στα τέσσερα μωρά στην Αγγλία που γεννήθηκε από την Καισαρική

Ένα στα τέσσερα μωρά γεννιέται τώρα από την καισαρική ενότητα, τα τελευταία δεδομένα της NHS για την Αγγλία. Το ποσοστό αυξήθηκε σταθερά κατά την τελευταία δεκαετία. Οι ειδικοί λένε ότι συνδέεται με έναν "αυξανόμενο αριθμό" περισσότερων "σύνπλοκων" εγκυμοσυνών - επειδή η μητέρα είναι μεγαλύτερη ή πα...

Read more
News Image
Δερματίτιδα: Η κατάσταση όπου προσπαθείτε να ρίξετε ένα βελάκι - αλλά δεν μπορεί

Πρώην επαγγελματίας πρωταθλητής βελάκια Kevin Painter έχει ρίξει βέλη σχεδόν κάθε μέρα για 40 χρόνια. Καθ'όλη τη διάρκεια της καριέρας του ευδοκιμούσε κάτω από πίεση, παίζοντας στους πιο διάσημους διαγωνισμούς και παίρνοντας σπίτι πάνω από 900.000 σε χρηματικά έπαθλα. Αλλά νωρίτερα αυτό το έτος, πήγ...

Read more