Εκατοντάδες γυναίκες στο Ηνωμένο Βασίλειο σχεδιάζουν να αναλάβουν μια από τις μεγαλύτερες φαρμακευτικές εταιρείες παγκοσμίως για υποτιθέμενους δεσμούς μεταξύ ταλκ και καρκίνου.
Διαγνώστηκε με καρκίνο των ωοθηκών το 2021, η Cassandra Wardle είναι μία από τις γυναίκες που ξεκίνησαν ομαδική δράση εναντίον του μεγαλύτερου πωλητή σκόνης ταλκούμ, Johnson & Johnson (J&J).
Η Κασσάνδρα, η οποία σκόνταψε σε ένα άρθρο στο Facebook που συνέδεε τον καρκίνο και ταλκ μετά τη διάγνωσή της, είπε ότι χρησιμοποιήθηκε πάνω της ως μωρό και συνέχισε να το χρησιμοποιεί "για 20 ή περισσότερα χρόνια."
"Μιμείσαι τη μαμά σου που το χρησιμοποίησε," είπε.
"Μωρό σκόνη υποτίθεται ότι ήταν κάτι που θεωρείται "ασφαλές στη χρήση," ακόμη και στον κώλο ενός μωρού." Αν προχωρήσει, η νομική πράξη θα ήταν η πρώτη του είδους της που τέθηκε εναντίον της φαρμακευτικής πολυεθνικής στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Με 1.900 πιθανούς ενάγοντες, συμπεριλαμβανομένων καρκινοπαθών, επιζώντων και οικογενειών, οι δικηγόροι αναφέρουν ότι πρόκειται να είναι η μεγαλύτερη δράση της ομάδας φαρμακευτικών προϊόντων στην αγγλική και την ουαλική νομική ιστορία.
Το BBC έχει μιλήσει σε αρκετές γυναίκες με γυναικολογικό καρκίνο - πολλές είναι μέρος της ομαδικής δράσης - οι οποίες πιστεύουν ότι η επανειλημμένη χρήση της πούδρας ταλκ έπαιζε ρόλο στη διάγνωσή τους.
Οι δικηγόροι τους ισχυρίζονται ότι επί δεκαετίες, η σκόνη ταλκ ήταν μολυσμένη με αμίαντο που προκαλεί καρκίνο - κάτι που ισχυρίζονται ότι η J&J γνώριζε αλλά επιδίωξε να καταπνίξει.
Η J&J αρνείται κάθε πληροφορία και αρνείται κάθε σχέση μεταξύ της βρεφικής της σκόνης, του αμίαντου και του καρκίνου.
"Οι γιατροί είπαν ότι ο καρκίνος ήταν ασυνήθιστος για την ηλικία μου στα 44," λέει η Κασσάνδρα, από το Άλφρετον στο Ντέρμπισαϊρ.
Λέει ότι χρησιμοποιούσε τακτικά σκόνη ταλκ μετά από ένα μπάνιο ή σαν αποσμητικό, ακόμα και στα γεννητικά της όργανα.
"Μόλις ξεκίνησα το ταξίδι της χημειοθεραπείας μου όταν διάβασα για τους συνδέσμους, αλλά ένιωσα έξαλλος που ένας εταιρικός γίγαντας όπως η J&J θα μπορούσε να το κάνει αυτό," λέει.
Στην αρχή, οι γιατροί πίστευαν ότι ο καρκίνος της Κασσάνδρας ήταν τελικός.
"Πήγα μόνος στη διαβούλευση," λέει.
"Έτσι έπρεπε να έρθω σπίτι και να πω στον άντρα μου τι είπαν, να πω στους γονείς μου ότι θα με θάψουν.
"Έκλεισα τη μονάδα μου και απέλυσα το προσωπικό.
"Δημιούργησα ακόμα και ένα μη-τόσο-δημιουργικό ακρωνύμιο: 'LAC - Life After Cass'." Στη συνέχεια, είχε μια απροσδόκητη γραμμή ζωής.
Η χημειοθεραπεία είχε στην πραγματικότητα προκαλέσει μια αυτοάνοση κατάσταση, δίνοντας την εντύπωση καρκίνου σε προχωρημένο στάδιο.
Η Κασσάνδρα επέζησε.
Αλλά η αρρώστια είχε ακόμα καταστροφική επίδραση στη ζωή της.
Αναγκάστηκε να εγκαταλείψει την επιχείρησή της, και μια μόλυνση κατά τη διάρκεια της χημειοθεραπείας κατέστρεψε τις φωνητικές χορδές της, μειώνοντας τη φωνή της σε έναν ψίθυρο.
Μια υστερεκτομή για την απομάκρυνση καρκινικών ιστών είχε τεράστια επίδραση στο σώμα της.
"Βυθίστηκα σε χειρουργική εμμηνόπαυση," λέει.
"Θα μου άρεσαν τα παιδιά.
Ποτέ δεν ευλογήθηκα με αυτόν τον τρόπο, αλλά η τελευταία μου ικανότητα να κάνω παιδιά αφαιρέθηκε εξαιτίας του καρκίνου." Οι ισχυρισμοί των δεσμών μεταξύ της σκόνης ταλκούμ και του καρκίνου περιστρέφονται γύρω από τον αμίαντο - έναν γνωστό καρκινογόνο.
Το Talc είναι ένα ορυκτό που μερικές φορές χρησιμοποιείται σε σκόνες ταλκ και άλλα καλλυντικά προϊόντα, σύμφωνα με το Cancer Research UK.
Η Σοφία Λόουζ, από τη φιλανθρωπία, είπε: " [Ο Τάλκης] μπορεί να εξορυχθεί σε μέρη όπου υπάρχει αμίαντος, πράγμα που μπορεί να κάνει ταλκ να μολυνθούν.
Αμίαντος είναι γνωστό ότι προκαλεί μεσοθηλίωμα και καρκίνους του πνεύμονα, λάρυγγα και ωοθήκη.
"Η πώληση προϊόντων που περιέχουν αμίαντο απαγορεύεται στο Ηνωμένο Βασίλειο και τα καλλυντικά προϊόντα πρέπει να ελέγχονται με ασφάλεια πριν να μπορούν να πωληθούν." Πολλά έγγραφα ήταν κρυμμένα από τη δημόσια θέα μέχρι Αμερικανοί με καρκίνο άρχισαν να μηνύουν την εταιρεία.
Η J&J έχει κατηγορηθεί ότι γνώριζε πριν από δεκαετίες ότι η μωρουδίστικη σκόνη της θα μπορούσε να περιέχει προσμείξεις του αμίαντου.
Η J&J έχει πει προηγουμένως ότι "κάθε πρόταση που ο Johnson & Johnson γνώριζε ή έκρυβε πληροφορίες σχετικά με την ασφάλεια του ταλκ είναι ψεύτικη."
Η εταιρεία διέκοψε ταλκ με βάση ορυκτά στη Βόρεια Αμερική το 2020 -και ακολούθησε το κουστούμι στο "νωμένο Βασίλειο πέρυσι- αντικαθιστώντας το με άμυλο καλαμποκιού.
Η J&J ανέφερε ότι αυτό οφείλεται σε οικονομικές πιέσεις και σε μια "εκστρατεία παραπληροφόρησης" γύρω από το προϊόν.
Ενώ το επίκεντρο της ομαδικής δράσης είναι η μόλυνση των τάλκων με αμίαντο, τον Ιούλιο του τρέχοντος έτους η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (WHO) κατέληξε στο συμπέρασμα ότι η ίδια η μεταλλική τάλκη ήταν "πιθανώς καρκινογόνος για τον άνθρωπο."
Η Ντέμπορα, η οποία δεν ήθελε να αναγνωριστεί με το πραγματικό της όνομα, ζει επίσης στο Ντέρμπισαϊρ, και διαγνώστηκε με καρκίνο των ωοθηκών στα 29, μόλις δύο εβδομάδες αφότου εκείνη και ο σύζυγός της είχαν αρχίσει να προσπαθούν για ένα μωρό.
"Χρησιμοποιούσα σκόνη ταλκ για χρόνια ως έφηβη," λέει.
"Κυριολεκτικά το μόνο που είχα ήταν ένας πόνος που με μαχαίρωνε μια Κυριακή βράδυ.
Πήγα στο γιατρό και με έστειλαν για υπέρηχο την Τρίτη." Κατά τη διάρκεια της σάρωσης, ένας όγκος βρέθηκε στην ωοθήκη της Ντέμπορα.
Λίγες μέρες αργότερα έκανε εγχείρηση, οπότε οι γιατροί της είπαν ότι υπήρχε κίνδυνος να εξαπλωθεί ο καρκίνος στη μήτρα της.
"Μέσα σε δύο εβδομάδες από τα πρώτα συμπτώματα, είχα κάνει πλήρη υστερεκτομή," λέει.
Η διάγνωση της Ντέμπορα ήταν πριν 30 χρόνια, και αυτή και ο σύζυγός της τελικά συνέχισαν να υιοθετούν.
Αλλά εξακολουθεί να νιώθει θυμωμένη που της έκλεψαν την ευκαιρία να συλλάβει φυσικά.
"Αν [J&J] ήξερε, δεν θα έπρεπε να το κάνει," λέει.
Η KP Law, εκπροσωπώντας τους ενάγοντες, ξεκίνησε τη διαδικασία της δίκης, η οποία αναμένεται να ξεκινήσει στις αρχές του 2025.
Στις ΗΠΑ, η εταιρεία έχει μηνυθεί από περισσότερους από 62.000 ανθρώπους και τουλάχιστον 13 δις δολάρια έχουν καταβληθεί ή έχουν τεθεί στην άκρη ως απάντηση στη δράση.
Οι υποθέσεις εκεί έχουν δει την εταιρεία να είναι υπεύθυνη για το μεσοθηλίωμα - έναν καρκίνο ειδικά για τον αμίαντο - και γυναικολογικούς καρκίνους γυναίκες υπέφεραν μετά τη χρήση τάλκης, με δισεκατομμύρια δολάρια απονεμημένα σε ζημιές.
Ο Τομ Λόνγκσταφ, εταίρος στο Νόμο της KP, λέει: " Η υπόθεση έχει τιμωρηθεί επανειλημμένα στο αμερικανικό δικαστικό σύστημα, αλλά οι γυναίκες στο Ηνωμένο Βασίλειο αξίζουν μια απάντηση, και αποζημίωση, εδώ.
"Οι καρκίνοι του Ασβέστη τείνουν να έχουν καθυστέρηση περίπου 10 με 40 χρόνια.
Έτσι, περπατάμε σε ένα κύμα γυναικών που φτάνουν σε μια εποχή όπου αναπτύσσονται καρκίνοι του αμίαντου." " εταιρεία του κ. Longstaff έστειλε μια επιστολή πριν από την ανάληψη δράσης στην J&J τον Σεπτέμβριο, ένα απαραίτητο βήμα πριν από την έναρξη της διαδικασίας.
Αν η υπόθεση προχωρήσει, πιθανότατα θα καταλήξει στο δικαστήριο του χρόνου.
Σε απάντηση, ο Erik Haas - παγκόσμιος αντιπρόεδρος της δίκης για την Johnson & Johnson, ανέφερε τους ισχυρισμούς εναντίον της εταιρείας "αψηφούν τη λογική, ξαναγράφουν την ιστορία και αγνοούν τα γεγονότα."
"Η J&J παίρνει το ζήτημα της ασφάλειας των ταλκ απίστευτα σοβαρά και πάντα το έκανε," αναφέρει.
"Όπως δείχνουν τα έγγραφά μας, στηριζόμαστε στα πιο σύγχρονα πρωτόκολλα δοκιμών εδώ και δεκαετίες και είμαστε απόλυτα διαφανείς με κυβερνητικά ιδρύματα και ακαδημαϊκούς ερευνητές σχετικά με τα ευρήματά μας." Ο κ. Haas ανέφερε επίσης ότι η ιδέα ότι η J&J έκρυψε το μολυσμένο περιεχόμενο των προϊόντων της από το κοινό, την κυβέρνηση και άλλες ομάδες ήταν "ανόητη και ψεύτικη."
Τέτοια τιμωρία μπορεί να πάρει τέσσερα ή πέντε χρόνια.
Μερικές από τις γυναίκες που μιλήσαμε φοβούνται ότι δεν θα το δουν να τελειώνει.
Η Λίντα Τζόουνς έχει καρκίνο στο τέταρτο στάδιο.
"Δεν μου έχει μείνει τόσος καιρός.
Μπορεί να είμαι νεκρός μέχρι να διευθετηθεί," λέει ο 66χρονος, από το Ντέβον.
"Μου άρεσε πολύ η σκόνη ταλκ.
Μετά από ένα μπάνιο τη νύχτα, ήταν μια μεγάλη ζεστή αγκαλιά βάζοντας σε σκόνη μωρού Johnson του.
"Μόλις γεννήθηκαν τα παιδιά μου, το χρησιμοποίησα πάνω τους." Αν βρει συμβιβασμό, θέλει να βοηθήσει άλλες γυναίκες να περάσουν παρόμοιες καταστάσεις.
Ελπίζει να δημιουργήσει ένα καταφύγιο διακοπών για γυναίκες που διαγνώστηκαν με γυναικολογικό καρκίνο.
"Θέλω μόνο να τους δω να αποζημιώνουν όλους χωρίς μάχη.
Είχαμε ήδη έναν καυγά στις ΗΠΑ," αναφέρει.
Ένας εκπρόσωπος Τύπου της J&J είπε: "Όπως δείχνει η ιστορία των αμερικανικών διαφορών, η πλειονότητα των υποθέσεων που δικάστηκαν κατέληξε σε ετυμηγορίες ή ανατράπηκε υπέρ της υπεράσπισης κατά της έφεσης.
"Το βρετανικό δικαστικό σύστημα είναι πολύ διαφορετικό από ό, τι στις ΗΠΑ, και πιστεύουμε ότι αν ένα βρετανικό δικαστήριο έχει την ευκαιρία να επανεξετάσει την επιστημονική βιβλιογραφία και τα έγγραφα της εταιρείας σε κατάλληλο πλαίσιο, θα καταλήξει επίσης στο συμπέρασμα ότι η βρεφική σκόνη του Johnson είναι ασφαλής, δεν περιέχει αμίαντο, και δεν προκαλεί καρκίνο." Ακολουθήστε το BBC Derby στο Facebook, στο X, ή στο Instagram.
Στείλτε τις ιδέες σας στο Eastmidsnews@bbc.co.uk ή μέσω WhatsApp στις 0808 100 2210.