Después de pasar más de 30 años tras las rejas por matar a sus padres, Lyle y Erik Menéndez tienen una oportunidad de ser liberados de la cárcel.
El caso de asesinato de 1989, que ha afectado a los Estados Unidos durante décadas, estalló de nuevo este otoño cuando el fiscal de Los Ángeles respaldó la oferta de los hermanos de resentirse.
La medida podría permitir su liberación inmediata - si es aprobada por un juez y una junta de libertad condicional.
Pero su camino hacia la libertad enfrentará algunos obstáculos.
Los hermanos aparecerán en la corte por videoconferencia el lunes para discutir los próximos pasos en su caso.
Aquí hay más acerca de lo que está pasando con su oferta de resentimiento, y otras dos maneras en que los hermanos Menéndez podrían ser liberados.
José y Kitty Menéndez fueron encontrados muertos dentro de su mansión de Beverly Hills después de ser fusilados 13 veces en agosto de 1989.
Sus hijos - Erik y Lyle - llamaron a la policía, diciendo a las autoridades que habían llegado a casa y encontraron a sus padres muertos.
La naturaleza brutal del crimen llevó a las autoridades a pensar que tal vez fue un golpe de la mafia.
Pero los hermanos comenzaron a hacer un escrutinio con su comportamiento - fastuosas rachas de gasto, incluyendo la compra de relojes Rolex, y el juego y la fiesta.
Una confesión a su psicólogo era su perdición.
La novia de los médicos grabó secretamente su confesión y la denunció a las autoridades.
En marzo de 1990, la policía acusó a los hermanos.
Fueron a juicio en 1993 y los hermanos admitieron los asesinatos, pero argumentaron que actuaron por legítima defensa.
Esbozaron años de abuso emocional, físico y sexual - a saber, por su padre, José, un ejecutivo de música y cine en Hollywood.
Lyle y Erik declararon que se enfrentaron a sus padres por el abuso sexual y que las cosas se habían vuelto combativas y que creían que sus padres estaban planeando matarlos.
Los familiares testificaron sobre abusos que presenciaron, pero ninguno dijo haber visto abusos sexuales de primera mano.
Los fiscales argumentaron que su motivo era el dinero, es decir, la fortuna de sus padres de $14m (10.8m).
Su primer juicio terminó con un juicio nulo, pero un segundo juicio en 1995 les llevó a ser condenados por asesinato en primer grado.
Avanzar rápidamente casi tres décadas, y el interés público ha sido renovado, después de un exitoso drama de Netflix y docuseries.
Celebridades como Kim Kardashian y Rosie ODonnell han apoyado públicamente la liberación de los hermanos.
Más de dos docenas de miembros de la familia Menéndez han hecho una petición pública para que Erik y Lyle, ahora de 53 y 56 años, sean puestos en libertad.
Esos miembros de la familia alegaron que los niños sufrieron terribles abusos sexuales a manos de su padre y no son una amenaza para la sociedad.
La hermana de Kitty Menéndez, Joan Anderson VanderMolen, argumentó que el mundo entero no estaba listo para creer que los niños podían ser violados, o que los jóvenes podían ser víctimas de violencia sexual".
Ella dijo que ahora sabemos mejor" y "un jurado de hoy nunca cumpliría una sentencia tan dura".
Pero la familia no está totalmente de acuerdo.
Un abogado del hermano de Kitty Menéndezs, Milton Andersen, llamó a los hermanos "de sangre fría" y dijo que sus "acciones destrozaron a su familia y dejaron un rastro de dolor que ha persistido durante décadas".
"A José le dispararon seis veces, y a Kitty le dispararon 10 veces, incluyendo un disparo en la cara después de que Erik se recargara".El Sr. Andersen cree que sus sobrinos deberían permanecer en prisión por su "hierro acto", según su abogado, Kathy Cady.
El actual fiscal del condado de Los Ángeles, George Gascn, accedió a reexaminar el caso, y a finales de octubre, recomendó que los hermanos fueran resentidos con una pena más baja que los haría inmediatamente elegibles para la libertad condicional.
Gascn declaró que su decisión fue influenciada por varios factores, incluyendo los esfuerzos de rehabilitación de los hermanos durante su tiempo en prisión.
Las demandas judiciales de su oficina destacaron los logros educativos de los hermanos -ambos han obtenido múltiples grados- y sus contribuciones a la comunidad, como la creación de Lyle Menéndezs del programa de embellecimiento de la prisión de GreenSpace.
Gascn también señaló que con una comprensión más profunda del impacto del abuso sexual y físico en los niños, cree que el juicio probablemente habría sido abordado de manera diferente.
Pero los críticos de Gascn dicen que sólo optó por involucrarse en el caso como un último esfuerzo para ayudar a sus números de las encuestas cuando se presentaba a la reelección.
Su pérdida, para Nathan Hochman, ha lanzado el caso en el aire.
El nuevo fiscal del distrito prometió ser más duro con el crimen.
Asumió el cargo el 2 de diciembre, y una audiencia crucial para examinar el potencial resentido de los hermanos Menéndez está prevista para el 11 de diciembre.
El cambio de liderazgo en la oficina del fiscal de distrito ha planteado preguntas sobre el futuro del esfuerzo resentido.
El Sr. Hochman dijo que no quiere retrasar la audiencia del 11 de diciembre, pero podría tener que hacerlo, por lo que tiene tiempo suficiente para revisar el caso, que incluye la lectura de transcripciones de los juicios originales y los registros disciplinarios de la prisión de ambos hermanos.
También ha cuestionado el papel que la política podría haber desempeñado en la decisión del señor Gascons de respaldar su resentimiento.
Si el juez finalmente aprueba su resentimiento, el caso avanzaría a una junta de libertad condicional, que determinaría si pueden ser puestos en libertad condicional.
El panel leerá sus evaluaciones psicológicas, revisará las cartas de los oficiales investigadores y escuchará testimonios de familiares sobrevivientes.
El caso ha despertado un gran interés y llevó a la corte a anunciar que llevarían a cabo una lotería para determinar qué miembros del público pueden asistir a la audiencia del lunes.
Sólo hay 16 asientos disponibles.
El condado alberga a más de 10 millones de personas.
Si su oferta de resentimiento falla, están buscando otras vías que podrían conducir a su liberación, incluyendo: Clemencia: el abogado defensor de los hermanos Menéndez, Mark Geragos, presentó una solicitud de clemencia ante el gobernador Gavin Newsom, abriendo un segundo camino potencial hacia la libertad.
La clemencia podría significar una sentencia reducida o incluso un perdón, pero no anularía las condenas de los hermanos.
Pero el gobernador ha dicho que cualquier decisión que tome se basará en lo que determine el fiscal de distrito recién elegido después de revisar el caso en su totalidad.
Habeas Corpus: El último camino hacia la libertad de los hermanos Menéndez depende de una petición de hábeas corpus presentada el año pasado, que busca revisar nuevas pruebas que no fueron presentadas en el juicio.
Afirma que sus condenas y penas de prisión son inconstitucionales a la luz de, lo que alegan, es evidencia recién descubierta de que los hermanos fueron víctimas de abuso sexual infantil por su padre, José Menéndez.
Esto incluye acusaciones del ex miembro de Menudo Roy Rosselló, quien afirmó en las 2023 docuseries Menéndez + Menudo: Boys Traicionado que fue violado por el ejecutivo musical José Menéndez.
Otra prueba es una carta que Erik Menéndez escribió a su primo ocho meses antes de los asesinatos detallando presunto abuso, que apoya el testimonio de sus primos en el juicio.
Utilizando las nuevas pruebas, la petición busca desalojar sus condenas por asesinato en primer grado en persecución de un cargo menor, como homicidio involuntario, que podría resultar en una liberación anticipada de la prisión.
Ambos hermanos se casaron mientras cumplían cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional.
Lyle Menéndez se casó dos veces.
Su primer matrimonio, con la ex modelo Anna Eriksson en 1996, terminó en divorcio después de que ella supuestamente descubrió que se correspondía con otras mujeres.
En 2003, se casó con Rebecca Sneed, editora de revistas, en una ceremonia de prisión.
Sneed ha evitado en gran medida el foco de atención, pero ha sido descrito como un socio de apoyo y privado.
Erik Menéndez se casó con Tammi Saccoman en 1999, después de una relación pen-pal que floreció en un romance.
Tammi, que había estado casada anteriormente, ha sido franca sobre su compromiso con Erik.
En 2005, publicó una memoria titulada They Said We'd Never Make It, detallando su relación.
A pesar de los desafíos de casarse con un hombre tras las rejas, Tammi se ha referido a su matrimonio como satisfactorio, llamándolo una asociación única pero fuerte.