En el epicentro de este drama familiar devastador se encuentra Gisle Pelicot, una diminuta mujer de 72 años, drogada por su ex marido y abusada durante una década por docenas de extraños que había reclutado en línea.
Al verla entrar en la corte de Avignon y dar testimonio, fue asombroso imaginar la cantidad de abuso que sufrió su cuerpo.
Pero como otros miembros de su familia han tomado la posición, se ha vuelto dolorosamente claro que nadie ha salido ileso de la tormenta desatada por las acciones del patriarca Pelicot.
El daño a esta familia está claro.
Individualmente, han descrito la fuerza destructiva que los envolvió en noviembre de 2020 como un tsunami que dejó nada más que la ruina a su paso.
Dominique Pelicot fue finalmente atrapado después de que un guardia de seguridad de alerta lo atrapó filmando bajo faldas femeninas.
Pero la policía tardó semanas en descubrir toda la verdad que finalmente separó a su familia.
Advertencia: Esta historia contiene detalles que algunos lectores pueden encontrar perturbadores Durante años, él había estado drogando a su esposa y reclutando hombres en línea para violarla mientras ella estaba inconsciente.
Filmó el abuso y clasificó cada visita en carpetas en su disco duro.
Frente a las pruebas, Dominique Pelicot admitió los cargos de violación en su contra.
Junto con el lenguaje obsceno que describe sus videos, añadió subtítulos con los nombres de los hombres.
Otros 50 hombres han sido juzgados con él y sólo un puñado admite violación.
Más de 20 personas no pudieron ser identificadas y siguen prófugas.
Gisle Pelicot ha asistido a casi todo este juicio.
Renunció a su anonimato y permitió que el público viera lo que había soportado.
Los videos no dejan ninguna duda de que los actos sexuales no fueron consensuados.
Se puede ver a la Sra. Pelicot acostada en la cama, roncando, mientras su marido susurra instrucciones a varios hombres para tocarla, empujarla, usarla.
El sueño artificial le brinda a su mente un grado de protección, pero su cuerpo se convierte en un objeto.
Ella fue, en sus propias palabras, tratada como una muñeca de trapo, como una bolsa de basura.
"Ahora tengo 72 años y no sé cuánto tiempo me queda, le dijo a la corte la semana pasada.
La magnitud de la traición y los crímenes de Dominique Pelicots es tal que las réplicas han ondulado mucho más allá de su ex esposa.
Caroline Darian, ahora de 45 años, la niña del medio de Pelicots, gritó su angustia a su padre en la corte mientras exigía saber la verdad sobre las fotos encontradas en su computadora.
Con el título de Mi hija desnuda, las imágenes la muestran semidesnuda y, dice, claramente drogada.
El Sr. Pelicot ha ofrecido varias y a veces contradictorias explicaciones para las imágenes, aunque ha negado abusar de su hija.
Nunca te toqué, le suplicó.
Pero su duplicidad ha sido ampliamente expuesta durante este juicio, y claramente ha perdido el derecho a ser creído por su hija.
Eres una mentirosa, ella le gritó.
Estoy harto de tus mentiras, estás solo en tu mentira, morirás mintiendo.
Luchando contra las lágrimas, acusó a su padre de mirarla con ojos incestuosos.
Caroline Darian ha dicho a la corte que siente que ella es la víctima olvidada de los juicios ya que, a diferencia de su caso de madres, no hay registro del abuso que está convencida de que le fue infligido.
Ha fundado una organización benéfica para destacar los peligros de la agresión inducida por drogas y publicó un libro en 2022 detallando el trauma de su familia.
En ella, ella insinuó una grieta con su madre, a quien encontró había dejado un paquete de ropa de abrigo para su padre en la cárcel, semanas después de que sus crímenes salieran a la luz.
No podía creerlo, escribió Caroline.
Aún cuidaba de la persona que la violó durante una década.
Esa aparente grieta fue explotada por un abogado defensor combativo que sugirió que Gisle Pelicot había elegido a su ex marido sobre su hija al no exigir la verdad sobre las fotos de Caroline.
Gisle agitó la cabeza, pero Caroline rompió una ligera sonrisa, apareciendo para reconocer la descripción del abogado.
Cuando los hermanos Carolines David y Florian tomaron el estrado hicieron repetidas referencias al dolor por el que estaba pasando, instando a su padre a decir la verdad.
Sollozando sollozos, Florian, de 38 años, el más joven de la familia, se volvió para enfrentarse a Dominique Pelicot sentado en una caja de vidrio a su izquierda y dijo: Si tienes dignidad y humanidad no tienes nada que perder de todos modos decirle a Caroline la verdad.
También habló de su antigua sospecha de que era el producto de una aventura que su madre tuvo en la década de 1980, lo que se vio agravado por una sensación débil pero de por vida de que su padre amaba a sus hermanos más que a él.
En una búsqueda desesperada de respuestas, se preguntó en voz alta si podría ser el motivo de los crímenes de sus padres.
Dijo que buscaría una prueba de paternidad, añadiendo que sería un alivio no ser hijo de Dominique Pelicots.
A través de las lágrimas, Florian pintó un cuadro desolado de lo que su vida se había convertido.
Su matrimonio con la madre de sus tres hijos, Aurore, no ha sobrevivido a las revelaciones de que Dominique Pelicot también tomó subrepticiamente fotografías de ella.
A pesar de su separación, esta ligera y suave mujer ha asistido con frecuencia al juicio y dijo que había puesto de manifiesto la banalidad de los abusos.
Aurore, una sobreviviente del incesto, tiene que vivir con el pesar de no haber escuchado sus instintos con respecto al Sr. Pelicot.
Si lo hubiera hecho, podría haber podido alterar el curso de los acontecimientos, dijo su abogado.
El mayor de los niños Pelicot, David, es un hombre burdo de 50 años que se parece mucho a su padre.
Al tomar el estrado esta semana, describió cómo se había acercado a Dominique Pelicot cuando se había convertido en padre.
Luego, su voz se angustió más y se aferró al estrado como para estabilizarse, recordó el angustioso detalle la noche en que su madre le contó de la detención de sus padres.
Todos sabemos dónde estábamos cuando azotó el tsunami, dijo.
También se encontraron fotografías desnudas de su esposa Celine, embarazada de sus hijas gemelas, entre los archivos del Sr. Pelicots.
Estaba en el baño, con una cámara oculta.
Su voz llena de emoción, David describió ver a su madre, frágil y perdida, de pie en una plataforma de tren, su vida reducida a su perro y una maleta.
Recordando las fiestas de cumpleaños que sus padres solían hacer por él y sus hermanos, a la envidia de sus amigos, dijo: Mi infancia ha desaparecido; se borró.
El trauma que atraviesa esta familia parece sin fin.
Davids hijo, ahora de 18 años, se pregunta lo que realmente sucedió cuando Dominique le pidió que jugara al doctor de niño.
Sus hermanos jóvenes, el abogado de familia dijo el miércoles, tendrán que encontrar su lugar en una familia en la que su abuela, su madre, su hermano y sus tías han sido víctimas de su abuelo.
El joven hijo de Carolines sigue profundamente conmovido por la cuidadosamente redactada revelación, hace cuatro años, de que su amado abuelo lastimó a su abuela.
Esta es sólo una muestra de la profundidad del sufrimiento causado por una violación en la familia, dijo el abogado Stphane Babonneau en sus alegatos finales.
Se espera un veredicto el 20 de diciembre.
El Sr. Pelicot se enfrenta a 20 años de cárcel como pena máxima por violación en Francia.
Y para el resto de su familia el trauma sobrevivirá.
Porque ninguno de ellos sabrá con certeza lo que puede o no haber hecho.
En uno de los temblorosos videos telefónicos mostrados en la corte, un hombre alto y desnudo se encuentra en medio de un dormitorio oscuro.
Otro hombre se sienta en la cama, sonriendo, junto a una mujer inconsciente acostada a su lado, roncando ligeramente.
Detrás de ella, en una caja de cajones, hay una fotografía, claramente discernible a pesar de la baja iluminación.
Es la familia Pelicot, acurrucada cerca de una playa en un día soleado, y radiante a la cámara.