Capturar el olor de la vida palestina en una botella

30/11/2024 10:11

Una joven pareja palestina en Jerusalén ha producido una serie de perfumes para encarnar el patrimonio de su pueblo.
A pesar del horror de la guerra en Gaza, esperan que sus olores aún puedan evocar recuerdos de un mejor momento, como informa Sebastian Usher desde Jerusalén.
En los campos del valle del Jordán, las mujeres palestinas todavía cantan viejas canciones populares mientras cosechan los olivares.
Uno cuenta la historia de cómo un barco legendario que transportaba una carga vital de comida se dirige al puerto durante una terrible hambruna que arrasó el Levante en los días moribundos del gobierno otomano.
Mientras que en la Ciudad Vieja de Jerusalén, los aromas de cuero, especias y ganado se funden en una fragancia que evoca miles de años de historia.
Tratamos de enviar un mensaje a la gente a través de nuestros perfumes, revelando nuestra herencia y el olor de nuestra tierra, Qassem Abu Khalaf dice mientras explica la motivación detrás de la línea de fragancias Mejana que ha establecido con su esposa, Malak Hijazi.
Los jóvenes son palestinos del distrito de Beit Hanina, en la Jerusalén oriental ocupada.
Él es un ingeniero de materiales avanzado y ella es una profesora de inglés y necesidades especiales.
Su línea de fragancia creció a partir de una pasión Qassem desarrollado a lo largo de los años para producir los mejores perfumes de calidad.
Trabajó de noche en sus ideas, construyendo una biblioteca de cientos de ingredientes.
En un restaurante de Jerusalén oriental en medio de la guerra en Gaza, dice que los cinco aromas que ha producido hasta ahora tienen por objeto dejar que la gente tenga un pedazo de historia palestina en sus manos.
Mientras que para los propios palestinos, espera que sea una manera de volver a conectar con sus raíces en una fiebre prousiana de la memoria desencadenada por un aroma.
Él y Malak eligieron el nombre de Mejana, como una palabra que describe las viejas canciones que los palestinos cantan mientras trabajan.
Mejana tiene un ritmo especial cuando lo cantas, dice Malak.
Significa alegría y felicidad.
Lo elegimos, porque cuando hueles una fragancia especial, te sientes bien, te sientes feliz de la misma manera.
La memoria popular palestina también influyó en el nombre de sus dos primeros olores.
Zaref Atool es una fragancia oscura y pesada - mucho lo que la gente espera de un estilo oriental.
Qassem dice que su intención es evocar la sensación de los antiguos callejones laberínticos de la Ciudad Vieja de Jerusalén.
Su nombre en honor al personaje principal en una popular canción antigua - en la que el cantante lamenta que un joven alto y guapo está dejando su patria palestina para viajar lejos.
La otra fragancia se llama Rozana, después de un barco que fue febrilmente anticipado por la gente que murió de hambre en Palestina, Líbano y Siria después de cosechas de trigo fallidas hace 100 años.
Estaba destinado a salvar, pero sólo trajo más amarga decepción y pérdida - ya que su carga contenía casi nada para comer.
Una vez más, hay una famosa canción inspirada en la historia que ha sido cantada por muchos de los grandes cantantes árabes, como Fairouz y Sabah.
Me encanta nuestra identidad, nuestra herencia, nuestro folklore y estoy orgulloso de ello, dice Malak.
Si el pasado es su inspiración, entonces el presente ha complicado sus esfuerzos para crear y lanzar una marca que celebre la identidad palestina.
Lanzamos nuestra marca el 27 de septiembre del año pasado, dice Malak.
Fuimos a dos bazares en Jerusalén, pero entonces comenzó la guerra y puso fin a todo durante muchos meses.
Los zocos y tiendas en la Ciudad Vieja y en otras partes de Israel y en la Ribera Occidental ocupada están despojados de turistas, ya que los comerciantes tratan de sobrevivir en el mercado local todavía bullicioso.
Qassem y Malak han tenido algún éxito vendiendo sus fragancias a la diáspora palestina - en Australia en particular.
Y han continuado sin parar, produciendo una segunda gama de tres perfumes, bellamente presentados en una caja pintada por un artista palestino con flores locales y vida silvestre.
Los perfumes mismos están contenidos en cápsulas de madera con una llave en relieve en un lado, que abre el dispensador de oro cuando se gira.
Una gran llave vieja es un símbolo de todas las casas palestinas perdidas cuando cientos de miles fueron expulsados o huyeron durante la guerra de 1948 que estableció el Estado de Israel.
Cuando elegimos la llave, se trataba de nuestros recuerdos", dice Malak.
"Su diseño es un poco diferente de la llave palestina tradicional, pero está relacionado con ella.
Cuando hueles un olor en particular, trae recuerdos hermosos.
Por lo tanto, es la clave para nuestros antepasados y nuestros recuerdos de la infancia.
La pareja no sólo ha producido su nueva gama de perfumes - con combinaciones como tuberosa y baya, y coco y madera de agar - sino también su primer hijo - una hija, Sadeel.
Qassem y Malak dicen que es un momento difícil para traer nueva vida a un mundo en tal conflicto.
Malak dice que se siente culpable por ello, pero tuvo que dejar de ver noticias sobre Gaza durante su embarazo, ya que le estaba causando tanto estrés - y temía que pudiera afectar negativamente a su bebé.
"No es fácil", dice Qassem.
Pero esperamos que todo llegue a su fin y que tenga paz.
Un poco de tranquilidad, también.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: El nuevo gobernante de Siria es políticamente astuto, pero ¿puede cumplir sus promesas?

Cuando me fui de Londres hace casi dos semanas después de que la coalición rebelde capturara Alepo -una victoria impresionante empequeñecida por lo que siguió- pensé que informaría de una guerra de disparos. El grupo conocido como Hayat Tahrir al-Sham, o HTS, estaba barriendo todo antes de él, pero...

Read more
News Image
Corte entra para ordenar la batalla de tres años de nombre de bebé de la pareja india

No es raro que las parejas discutan sobre el nombramiento de su bebé, pero rara vez termina en la corte. Pero una pareja del estado de Karnataka, en el sur de la India, se encontró necesitando que los tribunales intervinieran después de una pelea de tres años por el nombre de su hijo. De hecho, la p...

Read more
News Image
Los soldados espías en Myanmar ayudan a los rebeldes a favor de la democracia a obtener logros cruciales

La BBC ha descubierto que los formidables militares de Myanmar se están rompiendo desde dentro, plagados de espías que trabajan en secreto para los rebeldes a favor de la democracia. El ejército sólo tiene el control total de menos de una cuarta parte del territorio de Myanmar, revela una investigac...

Read more
News Image
El almizcle flexiona la influencia sobre el Congreso en el drama del cierre

Algo curioso sucedió en el camino a un acuerdo bipartidista para financiar las operaciones del gobierno de EE.UU. y evitar un cierre parcial esta semana. Los conservadores en el Congreso alentados por el multimillonario de tecnología Elon Musk se resistieron. Los republicanos trataron de reagruparse...

Read more
News Image
Los líderes rebeldes de Siria dicen que han roto con su pasado yihadista - ¿se puede confiar en ellos?

La semana pasada, mientras viajaba por Damasco, el nuevo líder sirio Ahmed al-Sharaa (antes conocido como Abu Mohammed al-Jolani) fue abordado por una joven que pidió una foto con él. Le pidió suavemente que se cubriera el pelo antes de tomar la foto. El incidente provocó rápidamente un acalorado de...

Read more
News Image
El hermano de Paul Pogba fue encarcelado por extorsionar al ex-futbolista

El hermano mayor de Paul Pogba, ex centrocampista del Manchester United, ha sido condenado a tres años de cárcel, dos años suspendidos, después de haber sido condenado por intentar extorsionar al futbolista francés. Mathias Pogba, que también fue multado 20.000 (16.500), evitará el tiempo detrás de...

Read more
News Image
Caso de trata de personas de los hermanos Tate, devuelto por el tribunal rumano

Un caso de trata de personas presentado contra los controvertidos influencers Andrew y Tristan Tate no puede proceder a juicio en su forma actual, ha dictaminado un tribunal en Rumania. El jueves, la Corte de Apelaciones de Bucarest confirmó una impugnación de los hermanos, enviando el caso de vuelt...

Read more
News Image
Congreso en desorden y cierre se avecina como Trump, Musk slam acuerdo de gastos

Estados Unidos podría enfrentar un cierre del gobierno a la medianoche del sábado después de que el presidente electo Donald Trump pidiera a los legisladores republicanos que rechazaran una ley de financiamiento bipartidista que habría mantenido al gobierno financiado hasta marzo. Trump instó al Con...

Read more
News Image
líder rebelde de Siria desestima controversia sobre la foto con mujer

El líder rebelde de Siria, Ahmed al-Sharaa, ha descartado la controversia en línea por los videos que le muestran a una joven para cubrirse el pelo antes de posar para una foto con ella la semana pasada. El incidente provocó críticas de comentaristas liberales y conservadores en medio de intensas es...

Read more
News Image
El viceprimer ministro de Italia, Salvini, se enfrenta a un veredicto en el juicio por secuestro de un barco de rescate de migrantes

Se espera un veredicto el viernes en el juicio del viceprimer ministro italiano Matteo Salvini, acusado de secuestro y incumplimiento de su deber por su negativa a dejar atracar a un barco de rescate de migrantes en Italia en 2019. Los fiscales de Sicilia han pedido a los jueces que lo condenen a se...

Read more