Espero que Assad pague el precio, dice madre cuyo hijo murió inflamada revolución siria 2011

13/12/2024 12:04

Si el impulso para expulsar a Bashar al-Assad nació en cualquier lugar, nació en Deraa, una pequeña ciudad de Siria cerca de la frontera jordana.
Aquí, el 21 de mayo de 2011, el cuerpo torturado y mutilado de Hamza al-Khatib, de 13 años, fue entregado a su familia semanas después de su detención en una manifestación antigubernamental.
Su muerte, y la tortura de otros adolescentes locales por escribir graffitis contra Assad, provocaron protestas generalizadas y una dura represión por parte de las fuerzas gubernamentales.
Si alguien en Deraa debería estar celebrando la caída del régimen de Assad, es la familia Khatib.
Pero cuando visitamos hoy, nadie en esa casa estaba celebrando.
Acababan de ser enviados capturas de pantalla de documentos encontrados en la tristemente célebre prisión de Saydnaya confirmando que el hermano mayor de Hamza, Omar - también arrestado por la policía en 2019 - había muerto bajo custodia.
La madre de los niños, Samira, temblando de dolor, me dijo que había estado esperando a Omar para salir de la cárcel.
"Estaba pensando que tal vez vendrá hoy o mañana", dijo.
"Hoy tengo las noticias". Vestida de negro, y ya de luto por su marido, que murió hace menos de tres meses, pidió que el propio ex presidente Bashar al-Assad experimentara lo que había vivido.
"Espero que pague el precio", dijo.
"Y que Dios se vengará de él y de sus hijos". Su sobrino, Hossam al-Khatib, dijo que los documentos habían sido publicados en las redes sociales, por personas que buscaban información sobre sus familiares.
Encontraron el archivo de Omar y lo compartieron en línea, sabiendo que era el hermano de Hamza.
La caída de Assad ha levantado la tapa de décadas de represión en Siria, y gran parte de Deraa estuvo en las calles el domingo, agitada por la libertad, mientras los combatientes rebeldes tomaron la capital Damasco y Assad huyó.
Las imágenes de los teléfonos móviles muestran multitudes de hombres corriendo alrededor de la plaza central de Deraa en una caótica efusión de alegría - gritando y disparando armas al aire.
Esta área fue un corazón de la oposición clave durante el régimen de Assad - batallas pesadas se graban en escuelas y hogares aquí, pueblo tras pueblo corroído por tanques y fuego de ametralladoras.
La oposición en esta parte meridional de Siria es diferente a la alianza liderada por el grupo militante islamista Hayat Tahrir al-Sham (HTS), que barrió desde el norte y tomó la capital la semana pasada.
Pero ambos convergieron en la capital el domingo.
El Ejército Libre de Siria (FSA) comenzó a luchar aquí en 2011, cuando las duras medidas de represión del gobierno tras la muerte de Hamza convencieron a algunos oficiales en servicio en el ejército de Assad de desertar y formar una fuerza rebelde.
Uno de ellos fue Ahmed al-Awda, un poeta que estudió literatura inglesa en la universidad antes de convertirse en un oficial del ejército, y luego un líder rebelde - ahora el líder de la milicia de la provincia de Deraa.
"No puedes imaginar lo felices que estamos", me dijo en la cercana ciudad de Busra.
"Llevamos días llorando.
No puedes imaginar lo que sentimos.
Todos aquí en Siria perdieron a su familia.
Todo el mundo estaba sufriendo". El Sr. Awda dijo que fue uno de los primeros en entrar en Damasco el domingo, junto con HTS.
Lo primero que hizo, agregó, fue ir a las embajadas y a los edificios del gobierno, para proteger a la gente dentro.
"Llevamos a muchos de los hombres del gobierno civil al hotel Four Seasons, y pusimos allí una fuerza muy grande para protegerlos", dijo.
"Sabes que será una época de locura, así que hice todo lo posible para proteger a todos allí, incluso a los del gobierno.
No quiero castigarlos, son sirios".Pero dice que no perdonará a Assad tan fácilmente.
"Haré todo lo posible para llevarlo a juicio, para recibir su castigo, porque no olvidaremos lo que hizo al pueblo sirio y cómo destruyó Siria".La partida de Assad ha otorgado una frágil unidad a Siria y a sus diversas fuerzas de oposición.
Pero ya no tienen un enemigo común, y con poderes externos todavía invertidos aquí, sus diferencias podrían estar bajo tensión.
Existe la preocupación de que Siria pueda seguir el camino de Irak y Libia y astillarse en el caos.
"Vimos lo que pasó en Irak y lo rechazamos", dijo el Sr. Awda.
Las fuerzas de Assad no fueron las únicas que luchó aquí en los últimos años.
Las células de grupo del Estado Islámico (IS) - aún dispersas por todo el este del país - también eran una amenaza.
El Sr. Awda dice que luchó contra ellos, matando a un líder superior del EI, Abu Ibrahim al-Qurayshi, hace dos años.
Ahora los poderosos patrocinadores de Assad, Irán y Rusia, ya no están actuando como un freno sobre el EI, muchos aquí están preocupados por un resurgimiento.
El Sr. Awda insiste en que esto no sucederá.
"No," insistió.
"Los eché.
No expulsamos a Assad sólo para vivir bajo el EI".Ahora quiere elecciones libres, creyendo que el pueblo sirio nunca más elegirá a nadie que se convierta en dictador.
En el cementerio de Deraa, la placa de la tumba de Hamza yace en pedazos, quebrada por un proyectil del gobierno durante los combates con las fuerzas rebeldes aquí, dijo la familia.
"Seguían pegándole incluso cuando estaba muerto," comentó un primo.
Los vecinos observaron en silencio mientras la bandera de la oposición siria estaba atada alrededor de la lápida de Hamza.
Detrás de ella, las tumbas cuentan una historia de 13 años de lucha: un ataque aéreo, una batalla, toda una familia asesinada en su casa.
La guerra con Assad ha terminado, pero la paz en Siria aún no se ha ganado.

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: El nuevo gobernante de Siria es políticamente astuto, pero ¿puede cumplir sus promesas?

Cuando me fui de Londres hace casi dos semanas después de que la coalición rebelde capturara Alepo -una victoria impresionante empequeñecida por lo que siguió- pensé que informaría de una guerra de disparos. El grupo conocido como Hayat Tahrir al-Sham, o HTS, estaba barriendo todo antes de él, pero...

Read more
News Image
Corte entra para ordenar la batalla de tres años de nombre de bebé de la pareja india

No es raro que las parejas discutan sobre el nombramiento de su bebé, pero rara vez termina en la corte. Pero una pareja del estado de Karnataka, en el sur de la India, se encontró necesitando que los tribunales intervinieran después de una pelea de tres años por el nombre de su hijo. De hecho, la p...

Read more
News Image
Los soldados espías en Myanmar ayudan a los rebeldes a favor de la democracia a obtener logros cruciales

La BBC ha descubierto que los formidables militares de Myanmar se están rompiendo desde dentro, plagados de espías que trabajan en secreto para los rebeldes a favor de la democracia. El ejército sólo tiene el control total de menos de una cuarta parte del territorio de Myanmar, revela una investigac...

Read more
News Image
El almizcle flexiona la influencia sobre el Congreso en el drama del cierre

Algo curioso sucedió en el camino a un acuerdo bipartidista para financiar las operaciones del gobierno de EE.UU. y evitar un cierre parcial esta semana. Los conservadores en el Congreso alentados por el multimillonario de tecnología Elon Musk se resistieron. Los republicanos trataron de reagruparse...

Read more
News Image
Los líderes rebeldes de Siria dicen que han roto con su pasado yihadista - ¿se puede confiar en ellos?

La semana pasada, mientras viajaba por Damasco, el nuevo líder sirio Ahmed al-Sharaa (antes conocido como Abu Mohammed al-Jolani) fue abordado por una joven que pidió una foto con él. Le pidió suavemente que se cubriera el pelo antes de tomar la foto. El incidente provocó rápidamente un acalorado de...

Read more
News Image
El hermano de Paul Pogba fue encarcelado por extorsionar al ex-futbolista

El hermano mayor de Paul Pogba, ex centrocampista del Manchester United, ha sido condenado a tres años de cárcel, dos años suspendidos, después de haber sido condenado por intentar extorsionar al futbolista francés. Mathias Pogba, que también fue multado 20.000 (16.500), evitará el tiempo detrás de...

Read more
News Image
Caso de trata de personas de los hermanos Tate, devuelto por el tribunal rumano

Un caso de trata de personas presentado contra los controvertidos influencers Andrew y Tristan Tate no puede proceder a juicio en su forma actual, ha dictaminado un tribunal en Rumania. El jueves, la Corte de Apelaciones de Bucarest confirmó una impugnación de los hermanos, enviando el caso de vuelt...

Read more
News Image
Congreso en desorden y cierre se avecina como Trump, Musk slam acuerdo de gastos

Estados Unidos podría enfrentar un cierre del gobierno a la medianoche del sábado después de que el presidente electo Donald Trump pidiera a los legisladores republicanos que rechazaran una ley de financiamiento bipartidista que habría mantenido al gobierno financiado hasta marzo. Trump instó al Con...

Read more
News Image
líder rebelde de Siria desestima controversia sobre la foto con mujer

El líder rebelde de Siria, Ahmed al-Sharaa, ha descartado la controversia en línea por los videos que le muestran a una joven para cubrirse el pelo antes de posar para una foto con ella la semana pasada. El incidente provocó críticas de comentaristas liberales y conservadores en medio de intensas es...

Read more
News Image
El viceprimer ministro de Italia, Salvini, se enfrenta a un veredicto en el juicio por secuestro de un barco de rescate de migrantes

Se espera un veredicto el viernes en el juicio del viceprimer ministro italiano Matteo Salvini, acusado de secuestro y incumplimiento de su deber por su negativa a dejar atracar a un barco de rescate de migrantes en Italia en 2019. Los fiscales de Sicilia han pedido a los jueces que lo condenen a se...

Read more