Zakir Hussain, uno de los mejores jugadores de tabla del mundo, ha muerto a la edad de 73 años.
El icono de la música clásica india murió de fibrosis pulmonar idiopática, una enfermedad pulmonar, en un hospital de San Francisco, dijo su familia en un comunicado.
Hussain fue cuatro veces ganador del premio Grammy y ha recibido el Padma Vibhushan, el segundo premio civil más alto de la India.
A través de sus actuaciones, transformó la tabla en un instrumento solista de amor global que fue la estrella del espectáculo.
La tabla - un par de tambores utilizados en la música clásica india - fue visto históricamente como un acompañamiento a la interpretación principal.
Cuando la noticia de la muerte de Hussain se rompió, los tributos han comenzado a llegar.
Nayan Ghosh, que toca el sitar y la tabla, llamó a las noticias "devastadores" y dijo que su asociación con Hussain se remonta a los 60 años de su infancia.
"Fue un rompepasos, un cambiador de juegos, un icono que puso la tabla y la música india en el mapa del mundo trascendiendo los límites del género e inspirando a generaciones de artistas", dijo a la BBC.
El guitarrista inglés John McLaughlin - quien actuó con Hussain en la banda Shakti - lo describió como "el Rey, en cuyas manos, el ritmo se convirtió en magia".
El compositor ganador del Grammy Ricky Kej lo llamó "uno de los mejores músicos y personalidades que India ha producido".
El primer ministro Narendra Modi dijo que era "un verdadero genio que revolucionó el mundo de la música clásica india".
El líder del partido del Congreso Rahul Gandhi dijo que la muerte de Hussain fue "una gran pérdida para el mundo de la música", mientras que la embajada de Estados Unidos en la India dijo que era un "verdadero maestro" y estaría "para siempre en nuestros corazones".
Nacido en Mumbai en 1951, Hussain comenzó a entrenar bajo su padre Ustad Allarakha Khan, un maestro de tabla.
Hussain describió crecer en una "atmósfera de música las 24 horas del día".
A los siete años, estaba actuando en conciertos junto a su padre.
"A partir de los siete años, me senté en el escenario con Abba mientras él jugaba con tantos grandes.
Fue una experiencia vivida para mí, y me permitió absorber todo lo que había oído a lo largo de los años", dijo a Nasreen Munni Kabir, su biógrafo, en 2018.
De adolescente, tuvo la oportunidad de actuar con el legendario sitarista y compositor indio Pandit Ravi Shankar.
A los 19 años tocaba más de 150 conciertos al año, tanto en la India como a nivel internacional.
A medida que su huella creció, contribuyó a las bandas sonoras de varias películas, actuó en solitario y colaboró con artistas en el escenario global.
Su álbum de 1992 Planet Drum con el baterista Mickey Hart ganó un Grammy en la categoría inaugural del "Best World Music Album".
También actuó con artistas legendarios como George Harrison de los Beatles, el violonchelista Yo-Yo Ma y Van Morrison.
Hussain ganó siete nominaciones de Grammy, ganando cuatro de ellas.
Hablando con la BBC en 2016 sobre su popularidad global, dijo, "este es el atractivo de la música, no el mío.
Soy un adorador de la música, que la presenta delante de la gente". El biógrafo Nasreen Munni Kabir señaló que en sus últimos años se convirtió en "uno de los más buscados acompañantes de lo mejor de los músicos y bailarines clásicos hindúes".
Pero en los últimos 20 años, había dejado de acompañar a los grandes nombres, en su lugar tocando principalmente con músicos más jóvenes, dijo la escritora Shailaja Khanna a la BBC.
Usó su estatus de estrella para empujar a los músicos indios más jóvenes al escenario global, dijo.
"Debido a él, los jóvenes estaban dispuestos a pagar de 2.000 a 3.000 rupias (23,59 a 35,38 dólares; 18,62 a 27,93 dólares) por una entrada que es muy inusual para las actuaciones clásicas".Hussain había hablado previamente de su propia "buena fortuna" cuando se trataba de su carrera musical.
"Soy uno de esos músicos que vinieron en la cúspide de un gran cambio en el mundo de la música y fui llevado en esa ola", explicó.
"Tuve la suerte de establecer una relación muy apresurada con la música, y al mismo tiempo, la ola me llevó a lugares."