No subestimes a las tropas norcoreanas en Rusia, ex-soldados dicen a BBC

20/12/2024 10:42

Lo que más recuerda Haneul sobre su tiempo en el ejército norcoreano es el hambre continua y roer.
Perdió 10 kg en su primer mes de servicio, debido a una dieta de maíz agrietado y repollo mohoso.
Tres meses después del entrenamiento, dice que casi todo su batallón estaba gravemente desnutrido y necesitaba ser enviado a un centro de recuperación para ganar peso.
Cuando más tarde fueron desplegados como guardias de primera línea a la frontera con Corea del Sur, el arroz reemplazó el maíz.
Pero para cuando llegó a sus cuencos, mucho había sido cortado por las unidades traseras, y el resto había sido cortado con arena.
Haneul dice que su unidad estaba entre los mejor alimentados, una táctica para evitar que deserten a Corea del Sur.
Pero no previno a Haneul.
En 2012, hizo una carrera desafiante a través de la Zona Desmilitarizada (DMZ) la franja de tierra que divide el Norte del Sur.
Su experiencia y la de otros desertores militares ayudan a arrojar luz sobre la condición de miles de tropas norcoreanas desplegadas en el frente en la guerra de Rusia contra Ucrania.
Según se informa, Pyongyang ha enviado alrededor de 11.000 soldados para ayudar a las fuerzas rusas a recuperar parte de su región de Kursk, tomada por Ucrania en una ofensiva de verano sorpresa.
A principios de esta semana, Seúl, Washington y Kiev dijeron que los soldados habían entrado en la lucha "en un número significativo", e informaron de las primeras bajas, con funcionarios surcoreanos estimando que más de 100 ya habían muerto y más heridos.
Esta cifra no ha sido confirmada.
Sin embargo, los desertores y otros expertos militares han dicho a la BBC que estas tropas no deben ser subestimadas.
Según la inteligencia surcoreana, la mayoría pertenece a la unidad de élite del Cuerpo de Tormentas, y tiene "alta moral", pero "falta comprensión de la guerra contemporánea".
Sólo los hombres más altos y deportivos son seleccionados para el Cuerpo de Tormentas, dice el desertor Lee Hyun Seung, quien entrenó a las fuerzas especiales de Corea del Norte a principios de los años 2000 antes de desertar en 2014.
Les enseñó artes marciales, cómo tirar cuchillos y hacer armas de cubiertos y otros utensilios de cocina.
Pero a pesar de que el entrenamiento del Cuerpo de Tormentas es más avanzado que el de las unidades norcoreanas regulares, los soldados todavía están subalimentados e incluso desnutridos.
Videos en línea, según se informa de las tropas en Rusia, muestran soldados más jóvenes, "frailes", dice Haneul.
Son un marcado contraste con los videos propagandísticos de Pyongyang, donde se ve a hombres estallar de cadenas de hierro y romper bloques de hielo con sus propias manos.
Durante todo su tiempo en el ejército, Haneul dice que solo disparó tres balas en una sola sesión de entrenamiento con fuego real.
Lo más cerca que estuvo de combatir fue cuando un granjero hambriento tropezó con la zona desmilitarizada en busca de verduras.
Haneul dice que ignoró las instrucciones de "disparar a cualquier intruso" y dejó ir al hombre con una advertencia.
Es difícil saber cuánto ha cambiado en la década desde que Haneul desertó, dada la escasez de información de Corea del Norte.
Parece que el líder del país, Kim Jong Un, ha dirigido gran parte de sus limitados recursos hacia misiles y armas nucleares en lugar de su ejército permanente.
Pero según otro soldado, Ryu Seonghyun, que desertó en 2019, los primeros tres años en el ejército son "increíblemente duros", incluso para las fuerzas especiales.
El niño de 28 años, que trabajó como conductor en la fuerza aérea durante siete años, dice que durante su servicio, las condiciones se deterioraron y el arroz desapareció gradualmente de las comidas.
"Los soldados son enviados a las montañas durante días con una pequeña cantidad de arroz, y se les dice que es parte de su entrenamiento de supervivencia."Dado que estas tropas han sido entrenadas para luchar en la península montañosa de Corea, los desertores se preguntan qué tan bien se adaptarán a los combates en las llanuras y en las trincheras de Kursk.
Es crucial que el Cuerpo de Tormentas no sea una unidad de primera línea.
"Su misión es infiltrarse en las líneas enemigas y crear caos en el interior del territorio enemigo", dice Ryu.
Pero, añade, Kim Jong Un no tiene alternativa a enviar fuerzas especiales, ya que los soldados regulares pasan la mayor parte de su tiempo cultivando, construyendo o cortando madera.
"Kim Jong Un tuvo que enviar hombres que pudieran demostrar al menos un cierto nivel de capacidad de combate, para evitar dañar la reputación de Corea del Norte en Rusia".La barrera del idioma parece haber creado un obstáculo adicional.
El domingo, la unidad de inteligencia de defensa de Ucrania dijo que los problemas de comunicación habían dado lugar a que soldados norcoreanos dispararan accidentalmente contra un batallón ruso, matando a ocho.
Con estas evaluaciones, podría ser fácil despedir a las tropas como "carne de cañón" y una señal de la desesperación del presidente ruso Vladimir Putin.
Pero eso sería un error, dicen los desertores.
Su lealtad al régimen y su espíritu de lucha contarán mucho.
"La mayoría de los soldados del Cuerpo de Tormentas provienen de familias obreras o campesinas, que son muy obedientes al partido y seguirán órdenes sin duda", dice Haneul, cuyo padre y primo estaban en las fuerzas especiales.
Las sesiones intensas e ideológicas de "lavado de cerebros", que se celebran cada mañana, asegurarán aún más que estén mentalmente listas, añade Lee.
Cree que las tropas norcoreanas "se acostumbrarán al campo de batalla, aprenderán a luchar contra el enemigo y encontrarán formas de sobrevivir".
Aunque a los soldados no se les habrá dado una opción sobre si ser desplegados, Ryu piensa que muchos habrán querido ir.
Los ambiciosos lo verán como una oportunidad para avanzar en sus carreras, dice.
Y dado lo difícil que es servir en Corea del Norte, algunos habrán disfrutado la oportunidad de experimentar la vida en el extranjero por primera vez.
"Creo que estarán más dispuestos a luchar que las tropas rusas", añade, admitiendo que en su situación, él también habría querido ser enviado.
Chun In-bum, un ex comandante de las fuerzas especiales de Corea del Sur, está de acuerdo con las evaluaciones de los desertores.
"Sólo porque carezcan de comida y entrenamiento, no significa que sean incapaces.
Se aclimatarán rápidamente.
No debemos subestimarlos".Aunque es poco probable que 11.000 soldados cambien la marea de una guerra de tal desgaste, se estima que Rusia está sufriendo más de mil bajas al día expertos y funcionarios creen que esto podría ser sólo el primer tramo, con Pyongyang potencialmente capaz de enviar hasta 60.000 o incluso 100.000 si se rotan.
En estas cifras, el Sr. Chun cree que podrían terminar siendo eficaces.
Además, Kim Jong Un será capaz de soportar grandes pérdidas sin afectar la estabilidad de su régimen, dicen los ex soldados.
"Aquellos que han sido enviados serán hombres sin influencia o conexiones para decirlo sin rodeos, aquellos que pueden ser sacrificados sin problema", dice Haneul.
Recuerda que se sorprendió al saber que no había hijos de padres de alto rango en su unidad de primera línea: "Fue entonces cuando me di cuenta de que éramos prescindibles". No espera mucha resistencia de las familias de los fallecidos, cuyos hijos, dice, serán honrados como héroes.
"Hay innumerables padres que han perdido un hijo después de enviarlos al ejército", añade, recordando a su primo segundo que murió.
Su tía recibió un certificado, alabando a su hijo por su heroica contribución.
La lealtad de los soldados y sus familias podría aplacar las esperanzas ucranianas y surcoreanas de que muchos simplemente deserten una vez que entren en la lucha.
Kiev y Seúl han discutido la realización de operaciones psicológicas a lo largo del frente para alentar a los hombres a rendirse.
Pero parece que no tienen acceso a los teléfonos móviles.
Según la inteligencia ucraniana, incluso los teléfonos de los soldados rusos son confiscados antes de que se encuentren con tropas norcoreanas.
Por lo tanto, las posibles estrategias de infiltración incluyen la transmisión de mensajes a través de altavoces o el uso de drones para soltar folletos.
Tanto Ryu como Haneul decidieron desertar después de leer la propaganda anti-régimen enviada a través de la frontera desde Corea del Sur.
Pero dudan que esto funcione tan lejos de casa.
Dicen que lleva mucho tiempo acumular el deseo y el valor de desertar.
Además, Haneul sospecha que a los oficiales se les habrá ordenado disparar a cualquiera que intente huir.
Recuerda a sus camaradas abriendo fuego mientras hacía su audaz carrera por la zona desmilitarizada.
"Doce balas sobrevolaron mi cabeza", dice.
Incluso la captura de las tropas norcoreanas puede resultar difícil para Ucrania.
En el Norte, ser prisionero de guerra se considera extremadamente vergonzoso y peor que la muerte.
En cambio, a los soldados se les enseña a quitarse la vida, disparándose a sí mismos o detonando una granada.
Ryu recuerda una famosa canción militar titulada Save the Last Bullet.
"Te dicen que salves dos balas, una para disparar al enemigo y otra para dispararte a ti mismo". Sin embargo, el ex entrenador de fuerzas especiales Lee está decidido a ayudar.
Se ha ofrecido a ir al frente para comunicarse directamente con los soldados.
"Es poco probable que deserten en gran número, pero tenemos que intentarlo.
Escuchar voces familiares como la mía y otras de Corea del Norte podría afectar a su psicología", dice.
Haneul espera que lleguen a Corea del Norte.
Sabe que hay una posibilidad de que algunos de sus parientes estén entre las tropas enviadas para ayudar a Rusia.
"Sólo espero que lleguen y regresen con seguridad".

Other Articles in World

News Image
Jeremy Bowen: El nuevo gobernante de Siria es políticamente astuto, pero ¿puede cumplir sus promesas?

Cuando me fui de Londres hace casi dos semanas después de que la coalición rebelde capturara Alepo -una victoria impresionante empequeñecida por lo que siguió- pensé que informaría de una guerra de disparos. El grupo conocido como Hayat Tahrir al-Sham, o HTS, estaba barriendo todo antes de él, pero...

Read more
News Image
Corte entra para ordenar la batalla de tres años de nombre de bebé de la pareja india

No es raro que las parejas discutan sobre el nombramiento de su bebé, pero rara vez termina en la corte. Pero una pareja del estado de Karnataka, en el sur de la India, se encontró necesitando que los tribunales intervinieran después de una pelea de tres años por el nombre de su hijo. De hecho, la p...

Read more
News Image
Los soldados espías en Myanmar ayudan a los rebeldes a favor de la democracia a obtener logros cruciales

La BBC ha descubierto que los formidables militares de Myanmar se están rompiendo desde dentro, plagados de espías que trabajan en secreto para los rebeldes a favor de la democracia. El ejército sólo tiene el control total de menos de una cuarta parte del territorio de Myanmar, revela una investigac...

Read more
News Image
El almizcle flexiona la influencia sobre el Congreso en el drama del cierre

Algo curioso sucedió en el camino a un acuerdo bipartidista para financiar las operaciones del gobierno de EE.UU. y evitar un cierre parcial esta semana. Los conservadores en el Congreso alentados por el multimillonario de tecnología Elon Musk se resistieron. Los republicanos trataron de reagruparse...

Read more
News Image
Los líderes rebeldes de Siria dicen que han roto con su pasado yihadista - ¿se puede confiar en ellos?

La semana pasada, mientras viajaba por Damasco, el nuevo líder sirio Ahmed al-Sharaa (antes conocido como Abu Mohammed al-Jolani) fue abordado por una joven que pidió una foto con él. Le pidió suavemente que se cubriera el pelo antes de tomar la foto. El incidente provocó rápidamente un acalorado de...

Read more
News Image
El hermano de Paul Pogba fue encarcelado por extorsionar al ex-futbolista

El hermano mayor de Paul Pogba, ex centrocampista del Manchester United, ha sido condenado a tres años de cárcel, dos años suspendidos, después de haber sido condenado por intentar extorsionar al futbolista francés. Mathias Pogba, que también fue multado 20.000 (16.500), evitará el tiempo detrás de...

Read more
News Image
Caso de trata de personas de los hermanos Tate, devuelto por el tribunal rumano

Un caso de trata de personas presentado contra los controvertidos influencers Andrew y Tristan Tate no puede proceder a juicio en su forma actual, ha dictaminado un tribunal en Rumania. El jueves, la Corte de Apelaciones de Bucarest confirmó una impugnación de los hermanos, enviando el caso de vuelt...

Read more
News Image
Congreso en desorden y cierre se avecina como Trump, Musk slam acuerdo de gastos

Estados Unidos podría enfrentar un cierre del gobierno a la medianoche del sábado después de que el presidente electo Donald Trump pidiera a los legisladores republicanos que rechazaran una ley de financiamiento bipartidista que habría mantenido al gobierno financiado hasta marzo. Trump instó al Con...

Read more
News Image
líder rebelde de Siria desestima controversia sobre la foto con mujer

El líder rebelde de Siria, Ahmed al-Sharaa, ha descartado la controversia en línea por los videos que le muestran a una joven para cubrirse el pelo antes de posar para una foto con ella la semana pasada. El incidente provocó críticas de comentaristas liberales y conservadores en medio de intensas es...

Read more
News Image
El viceprimer ministro de Italia, Salvini, se enfrenta a un veredicto en el juicio por secuestro de un barco de rescate de migrantes

Se espera un veredicto el viernes en el juicio del viceprimer ministro italiano Matteo Salvini, acusado de secuestro y incumplimiento de su deber por su negativa a dejar atracar a un barco de rescate de migrantes en Italia en 2019. Los fiscales de Sicilia han pedido a los jueces que lo condenen a se...

Read more