Круглосуточная вечеринка боли - день и ночь бегает по дорожке. Полночь в центре Лондона, и дождь скачет с земли.
Большая часть города спит, но на спортивной дорожке к югу от реки Темза один человек, дрожащий и промоченный до кости в шортах, футболке и самодельной хитрости из черного мешка для мусора, бегает по кругу.
Пенсионер, который прилетел из Норвегии тем утром, делает то же самое в голубом фунт-шопе.
Внутри трека небольшая куча рвоты, где бегун опустошил свой желудок за час до этого.
Работа сделана, он подобрал себя и продолжал.
Многие другие также заболели, в том числе 74-летний бывший библиотекарь.
Дважды.
Это вряд ли сюрприз.
В конце концов, эти люди бегают вокруг одного и того же трека 12 часов.
У них еще 12 осталось.
Добро пожаловать в круглосуточный мир скачек, где границы боли, удовольствия и возможностей переосмыслены специальной группой бегунов, которые столь же необычны, как и абсолютно нормальные.
Формат не мог быть проще: закончить как можно больше кругов 400-метровой дорожки за 24 часа, и тот, кто продлится больше миль, выиграет.
Но по мере того, как лужи разбухают, а температура падает в течении нескольких часов в клубе "Атлетика Бэттерси Парк", единственное, что на уме бегунов - это выживание.
Так почему же люди предпочитают это делать?
Что заставляет их двигаться, когда их тело и разум находятся в переломном положении?
И как далеко человек может бежать за 24 часа?
Время ни для кого - постоянное движение - это цель в 24-часовой гонке. Если есть одна вещь, которую у нас есть в общем, это то, что мы все странные, - говорит бывший британский звукозаписыватель Робби Бриттон, который провёл 12 24-часовых гонок.
У тебя будет не менее 12 часов боли.
Здесь нет другого вида спорта, где вы добираетесь до стартовой линии, самой подходящей для вас, и если все идет хорошо, вы не можете идти правильно на следующий день.
- Мне это совершенно не нравится.
Я ненавижу это, потому что знаю, что это большая страданье, - говорит человек, который пробежал 198 миль, чтобы побить собственный мировой рекорд в 2022 году.
Это эквивалентно более чем семи марафонам с 3 ч. 10 м. или с 22 мин. 30 сек. Паркрун 64 раза подряд.
Бывший бегун GB Джеймс Элсон, ветеран 13 24-часовых гонок, говорит: никчемно и психологически это самый чистый функциональный формат.
В полдень в Баттерси среди 42 бегунов, стоящих под синим небом на стартовой линии Sri Chinmoy Self-Trancendence 24hr Race, нет ничего, кроме улыбки.
, снаружи, как только пистолет выстрелит, часы не остановятся.
Всё время, проведенное на стоянке, едя, пья или ходя в туалет, тратится впустую.
Некоторые бегуны справляются со всем этим, не останавливаясь.
В большинстве случаев гонка отменяется, как если бы она была всего лишь одним кругом, а не 527, которые в конечном итоге завершаются победителем.
Лидеры выкрикивают 10 штук, болтая непринужденно.
У них марафон под поясами в течение трех с половиной часов, время, которое большинство бегунов-развлекателей были бы рады достичь в одноразовой гонке.
Патриция Сибрук, старейшая конкурентка в 84 году, предпочитает прогулку.
Она понимает, как важно пасовать - это ее 19-й раз на гонке, хотя её личное лучшее количество в 108 милях от 1996 года больше не находится в опасности.
Почему ты все время возвращаешься?
По словам бывшей официантки и водителя микроавтобуса из Сомерсета, который также запустил 522 марафона.
Хотя я все еще могу это сделать, я............. и Патриция Сибрук - в возрасте 153 лет,............................................................................................
70-летний глазвежец, не имеющий никакой ерунды, закончил 200 марафонов и 179 сверхмарафонов, что за пределами 26,2 мили, и постоянно работает в Шри-Чинмой с 1998 года.
Он пожимает кишки.
Джон Тёрнер, бывший библиотекарь из Кента, преследует свой семнадцатый шри Чинмойский финал.
Несмотря на то, что он не убегал до 30 лет, у него также более 200 марафонов на его имя.
Мне нравится вызов, он говорит с улыбкой, которая остается на его лице в течение почти 24 часов.
Другие впервые испытывают на себе такой формат, нарисованный перспективой того, что их тело и разум попадут в места, где они никогда не были.
▪ Так много людей боятся того, чего они не знают.
Я действительно принимаю это, - говорит Ричард Холл-Смит, 44-летний директор продукции из Лестера, который начал бежать, чтобы похудеть в 2021 году.
Когда люди спрашивают: «Почему?», я говорю: «Почему бы и нет?» — Майкл Стайкс, который был так тронут своим опытом в беге за 155 миль, чтобы выиграть гонку в 2018 году, что он написал книгу под названием «Одна дорожка разум», говорит: «Вы собираетесь много узнать о себе и о том, что возможно».
Для подавляющего большинства победа невозможна и не имеет значения.
По словам 37-летнего Бриттона, он старается изо всех сил на каждую секунду этой гонки.
Столы в лагере, сапоги и беседки служат в качестве персональных пунктов помощи для бегунов, но, конечно, бегать по кругу - это скучно?
Никаких изменений в пейзаже.
Никакого разнообразия в местности.
Никакая толпа не подбадривает тебя.
На протяжении большей части моей жизни идея сделать петлю была довольно смешной, — говорит 55-летняя компания "Тех-предприниматель Сферс", которая затем сделала 622 из них на пути к победе.
Мэтт Филд, который сломал рекорд Бриттона, проехав 174 километра в августе, говорит: "Я не могу сказать, что мне было скучно в течение всех 24 часов." Он слушает подкасты (сверхдорожные, естественно) и техно-музыку.
Холл-Смит довольна только моими мыслями.
Неоднократно бегая по одному и тому же пути имеет свои преимущества.
Вам не нужно носить еду или питье, вы проходите через команду поддержки каждые несколько минут, и невозможно сделать неправильный поворот, в отличие от большинства ультрамарафонов.
В Филдс-сюдах 24-часовые гонки - это, безусловно, не спортивный спорт, что может объяснить, почему каждые четыре часа происходит подлинное волнение, когда все бегуны меняют направление в попытке предотвратить травму.
Я ненадолго, шутки Сибрука (слева), так как она делает вторую очередь предрасистских фаворитов вылетели на пятичасовую отметку из-за болезни и коленной проблемы, и лидер не может сделать это больше 10 часов из-за боли в груди.
▪ Гонка начинается до 16 часов................................................................................................
Тем не менее есть моменты темного юмора в очевидной борьбе.
Бегун падает в своем кресле, как друг, которого мы все хотели бы, чтобы мы украли его болезнь с трека с кухонным полотенцем.
На концерте в нескольких ярдах в парке Баттерси, пояс толпы. Я бы прошёл 500 миль.
Возможно, диджей - ультра-руководитель, а также фанат-поклонник.
Голодные и бесстрашные местные лисы проникают в открытую машину на трассе.
Ему сходит с рук энергетический гель.
Могло быть и хуже - в прошлом году он прихватил запасной ботинок.
Соперники вооружены горой еды.
Филд, производивший оценку в строительной промышленности, потреблял 10 000 калорий во время своего рекордного пробега, состоящих из богатых углеводами гелей, шоколада, арахисового масла и турецкого сладкого.
Он взял 12 калиппов на случай чрезвычайных ситуаций, но нуждался только в трех.
Сорокин, который также владеет мировыми рекордами в течение 100 км, 100 миль и 12 часов, любит печенье, апельсины и сэндвичи, чередующиеся между сладкими и савойными.
Он говорит: «Нет, нет, нет, нет, нет, попробуйте что-то другое. Велкро и маркерная ручка пригодятся, пока представители расы обновят лидерскую доску Сара Файндербурк, ведущую женщину, когда тьма падает в Баттерси, частично к соленому картофелю.
Брайан Робб, лидер ночной гонки, проскальзывает через 57 трубок йогурта, что чаще всего встречается в дневном ящике для детей.
Саманта Хадсон душ Сантуш Фигейра (ранее Amend), бегун GB 24hr и британские женщины, имеющие 100-мильный рекорд, сделали шаг вперед в прошлом.
В 24 часах еда в гостях приобретает очень буквальное значение.
Но получить еду - или топливо, как многие называют, - в твое тело нелегко, особенно после того, как на это ушло несколько часов.
* У меня было такое трудное время,* *Фандербурк, американец, который сейчас живет в Лондоне, говорит после гонки.
Я сделал кучу джем-тортилья, но просто не хотел их есть. Запасы запоминают, как я смотрю на еду, в то время как Хадсон дос Сантос Фигейра ест сырую имбирь, чтобы бороться с тошнотой.
- Я просто нюхаю его. - Отвратительно. - Бриттон, который тренирует некоторых из лучших ультра-руководителей мира, говорит: - Я ем в основном гели.
Больно, но ты просто появляешься так сильно, как только можешь.
Они хорошо на вкус, но имеет ли это значение?
По данным 37-летнего Филда, каждый долгий тренировочный путь - это тренировка по еде.
Я съел лапшу и банку рисового пудинга. Он остановился всего на 26 минут своей рекордной пробежки.
Бриттон был на высоте всего, кроме 23 его.
Несмотря на то, что рядом с треком есть порталы, даже эти несколько дополнительных шагов могут показаться ненужным отвлекающим маневром.
В расе 2018 года, печально известной своей ужасной погодой, « Клиенты » помнят, что они избегают социального этикета.
- Было поздно, льется дождь, так зачем мне останавливаться?
Я бы пописала в штаны. Построена вдоль края трека команда поддержки - обычно партнёр или друг, которые пожертвовали своими выходными, чтобы провести всю ночь.
Некоторые бегуны прибывают с чем - то большим, чем пластиковый пакет с закуской и кресло в походе.
Другие работают из багажника своей машины.
Лучший из подготовленных привезет журнальчик, холодильник и таблицу, содержащие научную стратегию в области питания и гидрации.
Минимальизм встречается со станцией помощи. Я делал это несколько тысяч раз, я улыбаюсь Рольфу Шацману, когда он плавно проходит по внутренней полосе и держит свою жену Бернадетт Бенсон, электролитную выпивку, которую он только что приготовил.
Ей не нужно сбивать с толку.
Частью роли экипажа является поощрение и мотивация, но они должны тщательно выбирать слова.
▪ Никогда не спрашивайте: «Как вы поживаете?» — говорит Кейт Хейден, ультра-побежавшая, которая приехала из Сомерсета, чтобы встать под дождём и помочь Роббу и его напарнику Роз Гловеру провести лучшие гонки.
В итоге она делает то же самое и для трех других бегунов, у которых нет поддержки.
Так что ты скажешь?
Спросите их: «Что вам нужно?» — говорит Хейден, даже если это несколько раз встречалось с такими ответами, как новые ноги!
Шлюха стала нормой, когда дождь бьет по утрам, бегущие глубоко в то, что широко рассматривается как самая тяжелая часть гонки.
▪ Ночью начинается борьба между твоим телом, разумом и болью.
Если ты выиграешь, ты выиграешь гонку, говорит 43-летний Сорокин, один из немногих профессиональных 24-часовых бегунов в мире.
Элсон описывает это как «глубокую физическую и психологическую боль» и говорит, что период от 8 до 20 часов является абсолютно ужасным.
▪ Самая большая проблема - это психика.
Убеждать свой мозг абсолютно необходимо, — говорится в Caits, который работает с спортивным психологом.
У меня в голове постоянно этот спор.
Голос говорит мне: "Хватит, тебе не нужно этого делать.
Это больно.
Это больно.
Ты уже достаточно сделал.
Это не так уж важно. У тебя должен быть такой голос. Бриттон говорит: "Когда ты делаешь 5 кусков, твое тело кричит на тебя, чтобы остановиться."
В 24 часа твое тело все время шепчет.
Один раз Джон Парес, бывший чемпион Содружества 24 часа и теперь менеджер команды GB, вышел из гонки из-за волдырей.
- Парень, который присматривал за мной, снял с меня обувь и сказал: "Нет никаких волдырей.
Я видела волдыри на ногах.
Вот как твой бессознательный разум приходит с тактикой, чтобы одурачить твой сознательный разум. Брайан Робб делает редкий момент отдыха во время ночной бури почти четверть поля упала на 2 часа ночи, некоторые из них получили ранения, некоторые были разрушены погодой.
Бенсон, 55-летний канадский детский психолог, который приехал из Австралии на эту гонку, позже пишет, что она окончательно потеряла желание жить после 13.5 часов.
Несмотря на то, что на протяжении всей ночи Фондербурк сидел на втором месте, после этого он говорит: «Многие раз я не был уверен, что когда-нибудь закончу». Как бегуны убеждают себя продолжать, когда, по словам Элсона, нет абсолютно никаких причин оставаться там»?
- Вы не можете сделать это ради славы или денег, потому что их нет, - говорит Филд.
- У вас должна быть причина. - Гловер, благотворительный работник из Бристоля, говорит, что для вас большая честь видеть, как другие достигают своих целей - будь то новое расстояние, 100-мильное личное лучшее или просто бороться с демонами, которые говорят им остановиться.
Хадсон Дос Сантос Фигейра выбирает свои любимые мотивационные цитаты из банка.
▪ Я также щипнула себя или надела на "Глубокую жару", так что она горит.
В беговых бегах я намеренно пробегаю через жалкие сетчатки. Бриттон улыбается через боль.
▪ Смягчение влияет на ваше восприятие усилий - исследования показали это, - говорит он.
▪ Оно посылает сигнал через ваше тело, что вещи не так сложны, как они есть.
▪ Все болит.
Кто может меньше всего страдать?
Кому это понравится?
Обожаю эти кусочки.
Хорошее 24-часовое представление не делается, когда ты чувствуешь себя хорошо и двигаешься хорошо.
Это сделано в трудные моменты.
Если у вас очень сильный менталитет, вы пойдете дальше, чем очень подходящий человек. Одиночество бегущего на большие расстояния. Дождь в Лондоне торрентивен.
Время сломано.
Переговор взорвался.
Даже суровый Сибрук пошёл спать в своей машине.
Как говорит ее дочь Тереза, обычно это не так разумно.
Во время потопа решимость бегунов не более чем удивительна.
Шевелящий Робб, 40-летний инженер по программному обеспечению из Бристола, который решил не приносить куртку, несмотря на прогноз погоды, двигается вперед, пытаясь защитить свою зацепку.
Наконец-то его убедили, что мешок с мешком лучше, чем ничего.
Гловер, который частично виден и имеет врожденный сердечный дефект и изгиб позвоночника, марширует, несмотря на волдыри на ее ногах.
Она побежала только потому, что не могла отвезти свою дочь, которая глухая, в специальный класс.
Так, 51, это Гловерс 20-го 24-го, и она провела более 100 ультра-марафонов.
Она разорвётся на 89 миль.
МакКёрди продолжает махать дорогой до 46 миль, завернутой в стандартное красное пальто длиной в колено, которое он носил во время своего пребывания в качестве продавца газет.
Он с гордостью говорит, что у меня такое с 1993 года.
Пер Одун Хескестад выглядит свежим, как 69-летний мальчик в мокром синем пончо.
Он закончит гонку с четырьмя норвежскими рекордами и 108 миль в ногах.
Странный парадокс 24-часовых гонок заключается в том, что чем быстрее вы будете, тем труднее будет - без окупаемости, чтобы закончить раньше.
И желание бегунов выйти за пределы своих возможностей может создать другой набор проблем.
Когда я баллотировался в GB, один из моих товарищей по команде стал желтым, потому что его почки впадали в неисправность, говорит Cackes.
* У меня была кровь в рвоте в одной гонке, — говорит Бриттон, который, тем не менее, продолжал.
▪ На одной гонке спортсмен отключился.
К счастью, один из наших спортсменов был парамедиком, так что ему пришлось прыгнуть в парамедик.
▪ Люди могут поместить себя в очень плохие места.
Если у вас хорошая гонка, то, скорее всего, вы встретите себя в бессознательном состоянии. Несчастье заметно приводит бегунов вместе в Баттерси, будь то удар кулаком во время обгона, или запаздывает в середине пути, чтобы отпраздновать других, достигающих 100 миль.
В неприглядной моде, этот исторический момент происходит не только в мусорном баке.
Помимо обычных волдырей, хромых и пульсирующих конечностей, большинство бегунов сбегают относительно невредимыми.
Саймон Беннетт, 65-летний полуотсталый писатель из Понтефракта, сжимает подозрительный случай окопа, как будто он ударил пальцем.
Погода разрушает ноги и тела бегунов. Я люблю общие страдания, говорит 42-летний Элсон, который руководит компанией, которая организует ультрамарафоны.
На складах написано: "У нас есть сообщество, делающее эту безумную вещь."
Эта маленькая экосистема жизни. Даже добровольцы и команда - это особая порода.
Один из них семь раз перевернул Английский канал.
Другой — бывший британский чемпион по велоспорту на холмах.
Судья по расовому спору Хилари Уокер когда-то имел 24-часовые и 48-часовые мировые рекорды и является членом Зала славы Ультрарей.
У Пэм Стори, 76 лет и двух бегунов, более 200 марафонов и 24-часовые гонки в её резюме.
Один из трёх 24-часовых треков в Великобритании — вместе с Кроули, организованным Storey, и Глостером — забег был основан в 1989 году покойной духовной гури Шри Чинмой, которая поощряла медитацию и физическую активность.
Несмотря на тагон самопередачи, мало кто из бегунов достигнет повышенного состояния в течение 24 часов, т.е.
По словам 45-летнего Хадсона Досса Сантоса Фигейры, который работает в IT.
У меня было много плохих переживаний - мой муж умер, а у меня было много смертей рядом со мной.
Я чувствую себя комфортно, когда убегаю.
У вас есть периоды, когда вы потеряете часть времени.. Гонка не приносит прибыли - число бегунов ограничено из-за ограниченного пространства на треке, но директор расы Шанкара Смит говорит, что она будет продолжать делать это до тех пор, пока бегуны хотят сделать это.
- Я нахожу это вдохновляющим посмотреть, что люди могут сделать, - говорит она.
Рэй МакКёрдл, одетый в свою 31-летнюю куртку и гоночный пояс из мешка для мусора, продолжает улыбаться на треке, когда солнце поднимается и дождь останавливается.
- Это было лучшее место в мире - это было волшебно, - говорит Холл-Смит, которому пришлось провести полчаса в горячем душе в 4 утра, чтобы оттолкнуть гипотермию.
Судя по новостям о том, что она всего на один круг позади Робба, Funderburk поднимает ее темп.
Ее напарник и команда поддержки Шон Коллум не удивлен.
Он говорит, что они так соревнуются.
Мы играли в настольные игры на нашем первом свидании - она абсолютно ударила меня. - К 7 утра Фондербурк взял на себя ведущую роль и никогда не откажется от нее.
Возрадуясь членам ее бегового клуба, 42-летний человек, работающий в области медицинской связи, станет лишь третьей женщиной в истории, выигравшей гонку.
В своём первом 24-часовом соревновании она занимает 131 милю, достаточно для того, чтобы получить американскую команду.
Любопытный причуд судьбы, он отмечает 10 лет с момента ее первого полумарафона - всего лишь 13,1 мили.
Последние несколько часов приносят радостную атмосферу.
Друзья приходят с добрыми пожеланиями, а в деле Funderburkys - хэш-коричневые.
Улыбки вернулись, слои отключились.
Роббисы больше не хитрые мешки.
Сейчас, когда гонка вступает в последний час, те, кто похож на зомби не так давно, бегут как Мо Фара.
Некоторые даже управляются спринтом в умирающие секунды, отчаявшись упаковать столько миль, сколько смогут.
Когда наступает конец, после 24 самых тяжелых часов их спортивной жизни, нет ни славной финишной линии, ни рычащего панциря.
Вместо этого бегуны должны остановиться, где бы они ни находились, и поставить небольшой горшок песка на трассе.
Несмотря на то, что электронные таймеры регистрируют бегуны, незаконченная окончательная петля измеряется - до трех десятичных знаков - гоночным арбитром с колесом прямо из урока ПЭ 90-х годов.
Каждый сантиметр насчитал Funderburks первые мысли, когда закончилась гонка?
▪ Абсолютно, полное облегчение. для Холл-Смит, это гордость.
Как будто ты можешь отойти и пожать свою руку и сказать, что ты молодец, он говорит.
Почти все 29 бегунов, выживших после падения гонки на землю.
Другие нуждаются в помощи в креслах.
На скромной церемонии презентации большинство из них получают свой маленький трофей, потому что они едва могут его забрать.
▪ Иногда на тренировках вы думаете, что будете делать, когда закончите - поднимите руки, улыбнитесь, ударьте воздух, - говорит обладатель мировых рекордов Сорокин.
На самом деле, ты просто выключаешь, как робот. Фундекербурк говорит, что через день: мои ноги и лодыжки - беспорядок.
Я до сих пор не уверен, что когда я смогу ходить. Поставщики должны были ползти по лестнице дома, нуждались в помощи, чтобы одеваться и болтали его слова несколько дней после его лучших 24-часовых гонок.
Так зачем - просто зачем - любому нормальному человеку проходить через все это?
По мнению Бриттона, это нормально.
Сара Фунбербурк, завернутая в одеяло для выживания, аплодирует во время церемонии презентации, которую я подарил боксу, и все еще ничего не имеет. Это было похоже на команду из нелиги, просившую Мана Ютда на спичку.
