Больше детей пострадало в уходе за Люси Летбитс, новые улики указывают на то, что

22/10/2024 08:49

Новые доказательства, которые видели Би-Би-Си, указывают на то, что больше детей в Люси Летбийс пострадали – и в одном случае были отравлены инсулином.
Бывшая медсестра была признана виновной в убийстве семи младенцев и попытке убить еще семи детей, в том числе в попытке убить двоих с помощью инсулина в неонатальном отделении < < Графиня Честерской больницы > > в период с июня 2015 года по июнь 2016 года.
BBC Ones Panorama видела документы, согласно которым третий ребенок также мог быть отравлен в течение нескольких часов после того, как Летби взял на себя заботу о мальчиках.
Медицинские записи показывают, что уровень сахара в крови младенцев упал, а результаты анализов показали, что у него был подозрительно высокий уровень инсулина.
Панорама также обнаружила, что потенциально опасные для жизни инциденты с участием младенцев произошли почти в трети 33 смены Летбия, когда она обучалась в Ливерпульской женской больнице в 2012 и 2015 годах.
В ходе первого судебного разбирательства по делу обвинения в течение нескольких месяцев были высказаны критические замечания по поводу этой программы.
Ряд экспертов опротестовали медицинские доказательства, использованные для осуждения Летби, а также информацию о том, каким образом статистические данные были представлены в суде.
В августе 2023 года 33-летний был приговорен к пожизненному тюремному заключению без возможности условно-досрочного освобождения.
Затем Летби был признан виновным в попытке убийства седьмого ребенка на втором судебном процессе в июле этого года и приговорен к 15-му пожизненному тюремному заключению.
Медсестре было отказано в разрешении обжаловать обвинительные приговоры, вынесенные в ходе первого судебного разбирательства.
Организация " Панорама " изучила нарастающие вопросы ведущих статистиков и медицинских экспертов относительно безопасности своих убеждений.
Однако в рамках этой программы появились также новые данные о том, что другим больным и преждевременным детям может быть причинен вред во время ухода за ними в Летбюс.
Когда организм производит инсулин естественно, он также производит вещество, называемое C-пептид.
Как правило, уровень C-пептида в пять-десять раз превышает уровень природного инсулина.
В ходе первого испытания были получены результаты анализов крови двух младенцев, которые показали, что у них был высокий уровень инсулина и очень низкий уровень C-пептида.
Обвинение утверждало, что инсулин должен был быть передан им, а не произведен естественным путем.
Адвокаты Летбюса не приняли инсулиновые доказательства, использованные в суде, но они также не утверждали, что это было неправильно.
Когда она была подвергнута перекрестному допросу, Летби сама приняла двух детей, должно быть, были отравлены, но отрицала, что она это сделала.
Новые данные, представленные Панорамой, показывают анализ крови третьего ребенка, о котором заботился Летби в ноябре 2015 года, также зафиксировали очень высокий уровень инсулина и низкий уровень C-пептида.
Результаты лабораторных исследований показали, что уровень инсулина превышал 6945 пикомолов за литр, что является очень высоким показателем.
Если бы инсулин был естественным, уровень C-пептида был бы от 35 000 до 70 000, но анализ крови показал, что он был всего 220.
В то время консультанты в неонатальном отделении полагали, что инсулин должен быть естественным.
Позднее тесты показали, что у ребенка был врожденный гиперинсулинизм (CHI) – состояние, в котором организм естественно производит слишком много инсулина.
Но четыре эксперта сказали Панораме, что ЧХИ не может объяснить столь высокий уровень инсулина для младенца, отчасти из-за низкого уровня C-пептида, но также потому, что ребенок с ЧХИ никогда не произведет столько инсулина.
Медицинские записи Панорамы показывают, как быстро мальчик заболел после того, как Летби пришел на службу.
Анализ крови, проведенный в 06:56, показал, что у ребенка нормальный уровень сахара в крови составляет три миллимоль на литр (ммоль/л).
Летби начала свою смену в 08:00, и к 13:54 уровень сахара в крови упал до 1 ммоль/л – опасно низкий уровень, и сильный признак того, что у ребенка было слишком много инсулина.
Уровень сахара в крови мальчика оставался низким в течение смены медсестры, и он выздоровел только после того, как она ушла с работы в 20:00.
Новый адвокат Марк Макдональд отметил, что у ребенка были особые проблемы с регулированием собственного инсулина.
Он также оспаривает утверждение о том, что состояние ребенка не может объяснить чрезвычайно высокий уровень инсулина, зарегистрированный в лаборатории.
Возможно, это сказал один эксперт, но у меня есть другие эксперты, у которых есть совершенно противоречивая точка зрения, сказал г-н Макдональд.
▪ Я работаю ночью и днем по этому делу.
Если бы я на мгновение подумал, что [Люси Летби] виновен, я бы не стал делать этого. Некоторые эксперты также поставили под сомнение точность простого теста, используемого для измерения инсулина во всех трех случаях, известных как иммунистический метод.
Они указывают, что есть еще один, более точный тест и что только более продвинутый тест может окончательно определить уровни инсулина в крови.
Существуют обстоятельства, при которых иммунистический метод может дать неправильные или вводящие в заблуждение результаты, однако этот тест широко используется и обычно является точным.
Панорама говорила с ведущими экспертами по всем сторонам этой дискуссии.
В рамках этой программы было установлено, что обстоятельства, при которых может иметь место вмешательство, являются весьма маловероятными в контексте детей в деле Летби.
Еще более маловероятно, что три лабораторных теста, проведенных в течение месяцев друг от друга, будут неверными.
Это точка зрения, которую адвокат Летбюс, мистер Макдональдс, спорит: все стороны согласны с тем, что есть оценка ошибки [с тестом], но ее процентная доля от оценки ошибки, которая не принимается.
Панорама также обнаружила, что потенциально опасные для жизни инциденты произошли почти в трети из 33 смен Летбия во время обучения в Ливерпульской женской больнице в 2012 и 2015 годах.
В одном случае, с ноября 2012 года, ребенок упал в обморок, и впоследствии в дыхательной трубе была обнаружена вода, что является крайне нерегулярным происшествием.
Клинические записи подтверждают, что медсестра присматривала за ним.
Кроме того, ретроспективный анализ показал, что на 40% смещений Летбайтса дыхательные трубки были выключены.
Норма в расчете на одну медсестру на одного ребенка составляла 1%.
Полиция Чешира продолжает расследование других случаев, в которых, по мнению сил, могла быть замешана медсестра, включая инциденты в Ливерпуле.
Г-н Макдональд планирует передать дело Летбийса в Комиссию по пересмотру уголовных дел (КРК), с тем чтобы оно было возвращено в Апелляционный суд.
Репортер Джудит Мориц, которая освещала это дело с самого начала, расследует вопросы, которые были подняты о приговоре Люси Летбиц.
Смотреть Люси Летби: Неответные вопросы на BBC iPlayer, или на BBC One в понедельник 21 октября в 20:00 (20:30 в Уэльсе и Северной Ирландии).

Other Articles in Health

News Image
МА обучена засекать предупредительные знаки при проведении анализов крови

Это третья особенность из шести частей серии, которая рассматривает вопрос о том, как ИИ изменяет медицинские исследования и лечение. Рак оварианцев редкий, недофинансируемый и смертельный», — говорит Одра Моран, глава Оварианского научно-исследовательского альянса (Окра), глобального благотворитель...

Read more
News Image
Мать, стоящая за "Правила Марты", сыграет свою роль в ранних успехах.

Почти один из каждых восьми телефонных звонков, сделанных в соответствии с планом Марты, привел к потенциально спасающей жизнь смене лечения, как обнаружила Англия. Эта программа позволяет быстро ухудшающимся пациентам и их семьям, которые считают, что их озабоченности игнорируются, набрать телефонн...

Read more
News Image
Траст психического здоровья может лишиться лицензии.

НХС в Англии утверждает, что фонд психического здоровья, который лечил убийцу, совершившего нападения в Ноттингеме, должен посещать ежемесячные встречи, чтобы обсудить улучшения или столкнуться с потерей лицензии. Валдо Калокан получил больничный ордер после того, как 13 июня 2023 года признался в у...

Read more
News Image
Случаи смерти от алкоголя на рекордно высоком уровне в Англии

Согласно правительственным данным, за последние четыре года в Англии произошло "чрезмерное увеличение" числа смертей, вызванных исключительно алкоголем. В 2023 году от алкоголя умерло более 8200 человек, что на 42% больше, чем в 2019 году, причем на северо-востоке этот показатель был самым высоким....

Read more
News Image
Больницы списывают 12 млн. фунтов стерлингов по счетам иностранных пациентов

Согласно данным Би-би-си, в период с 2018 по 2023 год лондонские больницы списали более 112 млн. В соответствии с нынешними правилами НСЗ, больничные фонды в Англии должны взимать с пациентов, которые не являются "обычно проживающими" в Соединенном Королевстве, плату за немедленную терапию. Критики...

Read more
News Image
Даже морфий не помогает моей ужасной боли.

"Эмили Хэндсток, 25 лет боролась с болью в течение 10 лет и документально зафиксировала агонию, которую она пережила на Тиктоке. «Я был доставлен в больницу, а морфин едва коснулся сторон», — сказала она. Она хочет, чтобы другие принимали участие в проведении исследований, связанных с тяжелыми перио...

Read more
News Image
Мать девушки, оперированная опозоренным хирургом, говорит, что больница "газлит" ее.

Мать молодой девушки, оперируемой опозоренным хирургом в известной лондонской детской больнице, сказала, что ее никогда не должны были оставлять на его попечении. Джоди Сили сказала Би-би-си Ньюс Ноч, что рассматривает иск после больницы Great Ormond Street (Gosh), которую она обвиняет в том, что он...

Read more
News Image
Стипендии в Англии для увеличения финансирования на 100 млн. фунтов стерлингов

Министр здравоохранения Уэс Стритинг объявил о том, что в течение двух лет английские хосписы получат 100 метров государственного финансирования для улучшения ухода за больными в конце жизни. Еще 26 метров собираются в хосписы для детей и молодежи, что представляет собой продолжение денежных средств...

Read more
News Image
Каждый четвертый ребенок в Англии родился от кесарева сечения

В настоящее время каждый четвертый ребенок рождается от кесарева сечения, согласно последним данным НСЗ по Англии. За последнее десятилетие эта доля неуклонно возрастала. Эксперты говорят, что это связано с "растущим числом" более "сложных" беременностей, поскольку, например, мать старше или ожирени...

Read more
News Image
Состояние, в котором ты пытаешься бросить дротик, но не можешь

Бывший профессиональный чемпион по дартсу Кевин Пейнтер бросал стрелы почти каждый день на протяжении 40 лет. На протяжении всей своей карьеры он процветал под давлением, играя в самых престижных соревнованиях и принимая домой более 900 000 в призовых деньгах. Но в начале этого года он пошёл бросить...

Read more