Lara Stevens dice que la endometriosis es como el cáncer que tuvo de niño, con el potencial de diseminarse y dañar múltiples órganos, pero siente que no se trata con la urgencia requerida.
La endometriosis podría estar creciendo y no sabría dónde está y qué va a hacer a continuación, dijo el de 36 años, que tenía linfoma no Hodgkin de siete años.
Las listas de espera de ginecología en Gales han aumentado un 92% en los últimos cuatro años, pero los especialistas consideran que es menos urgente que otras cirugías.
El Royal College of Obstetricians and Ginecologists está pidiendo inversiones a largo plazo en salud de la mujer, y el gobierno galés dijo que es una prioridad clave y que este año se espera un plan de salud de la mujer.
La endometriosis es una afección ginecológica asociada con la menstruación donde se encuentra tejido similar al revestimiento del útero en otras áreas del cuerpo, incluyendo las trompas de Falopio, pelvis, intestino, vagina e intestinos.
En casos raros incluso se ha encontrado en los pulmones, los ojos, la columna vertebral y el cerebro.
Una vez se pensó que el único lugar en el cuerpo donde no se produjo la endometriosis era el bazo, pero en 2020 también se encontró allí.
Los síntomas incluyen dolor severo a debilitante a menudo en el área pélvica, fatiga y períodos pesados, y la afección también está asociada con infertilidad.
Lara dijo que había estado tratando de quedar embarazada durante cuatro años, pero después de una serie de abortos espontáneos y esperas adicionales para el apoyo a la fertilidad, optó por usar su seguro médico para someterse a cirugía en privado.
Me entristeció que no se viera como una prioridad, porque cuando me hicieron la cirugía estaba plagada de ella (endometriosis), dijo.
Estaba alrededor de la parte posterior de mi vejiga, mi intestino, estaba sentado debajo de ambos ovarios, y odio pensar que si hubiera esperado, lo que podría haber pasado.
La profesora universitaria, que vive cerca de Cardiff, dijo que se le hizo creer que en ese momento había cuatro o cinco años de espera para la cirugía.
Yo estaba en mis 30 años en ese punto y no quería estar en mis 30 todavía tratando, pero también pensando en el daño que la endometriosis estaba haciendo a mis órganos.
Ninguna mujer sabe cuándo van a terminar sus periodos, así que estás atrapada entre una roca y un lugar duro.
Lara se quedó embarazada poco después de la cirugía para eliminar la endometriosis, y recientemente ha tenido un segundo bebé.
Pero ella dijo que una lesión permanece en su intestino y es probable que necesite más cirugía.
Ahora está bajo el cuidado de los servicios de ginecología del NHS, donde las esperas para las citas de seguimiento rutinario también pueden ser largas.
Actualmente hay más de 50.000 mujeres en Gales que esperan los servicios ginecológicos hospitalarios, con casi la mitad de espera más que el objetivo de 26 semanas, y más de un tercio espera más de 36 semanas.
Entiendo personalmente por qué el cáncer es importante, dijo.
Lo que estoy diciendo es que tal vez esto debería ser visto como igual de importante, porque es una condición que puede ser impredecible, podría empeorar, y necesita ser monitoreada.
Estar constantemente sintiendo que estás luchando para conseguir esa ayuda, lo hace más difícil.
Las cifras recientes de rendimiento del NHS muestran otras cuatro especialidades con listas de espera más largas que la ginecología.
Sin embargo, cuando se tiene en cuenta sólo aquellos que son elegibles para la ginecología, por cabeza de la población los servicios de ginecología están a la par con las peores esperas en Gales, y peor que Inglaterra o Escocia.
Geeta Kumar, vicepresidenta para la calidad clínica en el Royal College of Obstetricians and Ginecología, así como el plomo clínico para los servicios de mujeres en Gales del Norte, dijo que había múltiples razones para aumentar las listas de espera.
La conciencia de las mujeres sobre las condiciones ha aumentado, lo que es bueno, pero también creemos que la salud de las mujeres se ha despriorizado durante un largo período, dijo.
Dijo que ha habido un esfuerzo concertado para alejarse de describir condiciones como el dolor pélvico, el prolapso y la endometriosis como condiciones ginecológicas benignas y en su lugar usar el término no canceroso.
Benigno da la percepción de que no es urgente, por lo que cuando se trata de listas planificadas electivas, en comparación con otras especialidades quirúrgicas, la ginecología a menudo se despriorizó, agregó.
La frase también es vista por muchos pacientes como síntomas minimizadores o trivializantes que el Dr. Kumar describió como “extremadamente debilitantes”.
Las mujeres informan no sólo de daños físicos, sino también de que su bienestar mental está siendo afectado, incluso algunas no pueden salir de casa debido a la condición, ya sea su dolor o sangrado que están sufriendo.
Platid Cymru Miembro del Senedd (MS) Delyth Jewell, que forma parte del grupo multipartidista sobre la salud de la mujer en el Senedd, dijo que los retrasos para ver a un especialista se agravaron cuando muchas mujeres sintieron que habían sido despedidas y combatidas para ser referidas.
A menudo a las mujeres no se les cree ni se les dice que tienen que soportar el dolor, dijo.
Pasan años con el dolor crónico, siendo gaslit, diciendo que tal vez simplemente están sufriendo de ansiedad, o todo está en su cabeza.
En julio de 2022 el gobierno galés publicó una declaración de calidad sobre la salud de la mujer, reconociendo disparidades significativas en la atención entre hombres y mujeres.
Este año se establecieron objetivos para publicar un plan de salud de la mujer de 10 años; estrategias similares se publicaron en Inglaterra en 2022 y Escocia en 2021, pero la Sra. Jewell dijo que estaba decepcionada de que Gales estuviera esperando más tiempo.
Liz Williams, vicepresidenta de la organización benéfica Fair Treatment for the Women of Wales (FTWW) dirigida por pacientes, dijo que algunos miembros se habían sentido obligados a dejar sus trabajos, tenían relaciones quebradas como resultado de los síntomas o se habían endeudado porque creían que no tenían más opción que pagar por cuidados privados.
Agregó: No creemos que las mujeres puedan acceder equitativamente a los servicios - están siendo defraudadas.