Muchas de las fallas de maternidad en los hospitales afectados por el escándalo se están generalizando, dice el regulador del NHS de Inglaterra.
Las investigaciones en unidades de Shrewsbury y Telford y East Kent encontraron que la mala atención puede haber contribuido a que los bebés murieran o tuvieran lesiones que cambiaran su vida.
Pero la Comisión de Calidad de Cuidados dijo que estos problemas también se estaban viendo en otros lugares.
Su revisión de 131 unidades en todo el Servicio Nacional de Salud puso de relieve cuestiones relacionadas con la dotación de personal, los edificios, el equipo y la forma en que se gestionaba la seguridad, y la advertencia de que los daños evitables corrían el riesgo de convertirse en “normalizados”.
El secretario de Salud, Wes Streeting, dijo: “Estos hallazgos son motivo de vergüenza nacional.
Las mujeres merecen algo mejor - el parto no debe ser algo que temen o mirar hacia atrás con trauma ". Y el gobierno estaría trabajando con los fideicomisos que luchan para hacer mejoras rápidas.
La investigación de los CQC de 16 meses se centró en las unidades de maternidad no inspeccionadas y calificadas desde marzo de 2021 – cerca de dos tercios del total y en su mayoría aquellas por las que había estado menos preocupado.
En su revisión se encontraron ejemplos de buenas prácticas, pero se expresó preocupación por: En general, el 48% fueron calificados como insuficientes o requerían mejoras, ya que alrededor de una cuarta parte recibieron una calificación general inferior a la de la última inspección.
En cuanto a la cuestión única de la seguridad, se consideró que el 65% estaba fallando.
También han surgido detalles sobre los hallazgos de una investigación separada en dos de esas unidades que fueron consideradas inadecuadas: el Royal Derby Hospital y el Queens Hospital, que son administrados por Hospitales Universitarios de Derby y Burton NHS Trust.
La revisión encargada por el fideicomiso, pero llevada a cabo por una partera independiente, encontró que los problemas de atención pueden haber afectado las pérdidas de vida después de haber atendido a más de 150 muertes de bebés.
Un examen en curso de las deficiencias de la maternidad en dos hospitales de Nottingham se ha convertido en el mayor de la historia del Servicio Nacional de Salud, con casi 2.000 familias incluidas en la investigación.
Una mujer dijo en la revisión del CQC que había solicitado alivio del dolor, pero que había tenido que dar a luz sin ninguno.
Mi trabajo fue insoportablemente doloroso”, dijo.
Otro dijo que su bebé se había enfriado y se había enfermado después de haber sido colocado en un almacén después de una cesárea de emergencia, porque no había lugar en la sala.
Otros describieron haber quedado traumatizada, y uno de ellos dijo que ahora no podía enfrentarse a tener otro bebé.
Mientras que los mortinatos y las muertes poco después del nacimiento han estado disminuyendo en la última década, aproximadamente una de cada 20 madres reportan desarrollar trastorno de estrés postraumático.
Y existe preocupación por el número de afirmaciones de negligencia clínica relacionadas con el embarazo y el parto.
El año pasado, el 13% de todas las reclamaciones contra el NHS estaban en esta área, con enormes pagos a las familias donde los bebés se han quedado con lesiones cerebrales.
El CQC pidió que el gobierno invirtiera más en edificios y equipos y recomendó que el NHS Inglaterra mejorara el monitoreo de incidentes relacionados con la seguridad.
Nicola Wise, directora de cuidados especializados de CQC, dijo que la atención de maternidad necesitaba una “reforma urgente” ya que los daños evitables corrían el riesgo de convertirse en “normalizados” “Los fallos descubiertos en las recientes investigaciones de alto perfil no están aislados de sólo un puñado de fideicomisos individuales, dijo.
“No podemos permitir que se acepten deficiencias que no se toleran en otros servicios.
Debemos hacer más como un sistema de salud”. Kate Brintworth, directora de obstetricia del Servicio Nacional de Salud de Inglaterra, dijo que la atención de maternidad “simplemente no está en el nivel” que debería estar.
El NHS England estaba proporcionando “apoyo intensivo” a los servicios y el informe se usaría para mejorar la atención, agregó.
Pero Gill Walton, del Royal College of Midwives, señaló que había habido múltiples informes como este en la última década.
“A pesar de estos temas recurrentes, nada ha cambiado fundamentalmente, dijo.
Llamamos al gobierno a trazar una línea bajo esto aquí y ahora, a trabajar con nosotros en la solución de estos problemas y a construir servicios de maternidad de los que todos podamos estar orgullosos”. Sandra Igwe, directora ejecutiva del Grupo de Maternidad, que trabaja para apoyar a las madres negras, dijo que las maternidades eran “notorias” por cómo tratan a las mujeres y familias negras.
Dijo a BBC Breakfast que tenía experiencia de primera mano y que había oído hablar de miles de otras madres negras que tenían sus propios ejemplos de discriminación y trato injusto.
“Ahora estamos viendo que tal vez el cuidado de la maternidad no es seguro para nadie, pero especialmente para aquellos que son afectados por la desproporción”, dijo a la BBC.
“Si usted tiene una mayor proporción de tratamiento injusto, o mayores disparidades a las que se enfrenta, debe tener aún más miedo de entrar en algunos de estos servicios de maternidad”. Theo Clarke, un ex diputado conservador que presidió la primera investigación británica sobre trauma de nacimiento, dijo a BBC Radio 4s Today programa que era absolutamente indignante que la mala atención de la maternidad no se estaba convirtiendo en la excepción.
Ha pedido que el nuevo gobierno laborista se comprometa con una estrategia nacional de mejora de la maternidad dirigida por un nuevo comisionado de maternidad que rinde cuentas al primer ministro.