Las audiencias han comenzado en la investigación pública que examina la respuesta del Reino Unido a la pandemia de coronavirus y sus efectos.
A medida que el virus se propagaba, las agencias gubernamentales publicaban cada vez más cifras sobre números de casos, hospitalizaciones y muertes.
Para seguir la investigación, el equipo de datos de la BBC ha desglosado algunas de estas estadísticas en áreas clave desde el comienzo de la pandemia hasta el 5 de mayo de 2023, cuando la Organización Mundial de la Salud declaró el fin del virus como una emergencia sanitaria mundial.
Un poco menos de 227.000 personas murieron en el Reino Unido con Covid-19 catalogado como una de las causas en su certificado de defunción.
Esto incluye a aquellos que no habían sido probados para el virus antes de su muerte.
La mayoría de las muertes reportadas de esta manera en un solo día fue el 19 de enero de 2021, cuando 1.490 personas fueron registradas.
En este punto de la pandemia, la primera variante del virus visto en el Reino Unido - inicialmente detectado en Kent - era dominante.
Esto fue nombrado posteriormente la variante Alfa por la OMS.
El Reino Unido también estuvo a sólo un mes en las primeras etapas de su implantación de la vacuna, que comenzó a reducir el riesgo de muerte y enfermedad grave por el virus.
Otra forma de ver el impacto del coronavirus en el número de personas que mueren en el Reino Unido es contando todas las muertes por encima y por encima del número esperado desde que comenzó la pandemia, a veces referidas a muertes excesivas.
Al 5 de mayo de 2023, esta cifra superaba las 208.000 muertes.
Durante la mayor parte de los tres años anteriores hubo niveles de muertes superiores a la media en el Reino Unido.
Los picos más altos en los dos primeros años de la pandemia fueron durante los períodos en que muchas personas murieron directamente de Covid.
De casi 13.000 muertes en exceso a mediados de abril de 2020, alrededor de 9.500 se atribuyeron al virus.
Pero una mayor porción del exceso observado en la segunda mitad de 2022 fueron impulsados por otros factores, incluyendo la gripe y la presión sobre el NHS.
De las 3.300 muertes en exceso a mediados de enero de 2023, alrededor de 600 eran de Covid.
En comparación con otros países, durante los tres años transcurridos hasta febrero de 2023, las tasas de mortalidad en el Reino Unido aumentaron en más del 5%, es decir, más que en Francia, Alemania y España (entre el 3% y el 4,5%), pero menos que en Italia (más del 6%).
Los países de EE.UU. y Europa del Este como Polonia fueron aún más afectados, con tasas de mortalidad superiores al 10% a sus niveles prepandémicos durante los tres años hasta febrero de 2023.
Se estima que más de 44 millones de personas en el Reino Unido tuvieron el virus entre abril de 2020 y febrero de 2022, según la Oficina Nacional de Estadística (ONS).
Esta es la medida más precisa disponible, ya que nunca se conocerá el número total de infecciones en todo el país.
La ONS realizó una encuesta regular a través de la pandemia: probando a personas elegidas al azar con el fin de estimar el número de personas que tenían el virus.
Sobre la base de la encuesta, el pico estimado de la pandemia, en casos si no en muertes, fue a finales de marzo de 2022, donde en un punto alrededor de 4,9 millones de personas se cree que tienen el virus.
Sin embargo, la encuesta no capturó la primera ola de la pandemia, con pruebas que sólo comenzaron en Inglaterra en abril de 2020.
Se siguen publicando regularmente cifras sobre el número de casos de coronavirus registrados en todo el Reino Unido, a partir de pruebas de PCR y de flujo lateral.
Sin embargo, no se considera que los casos registrados presenten la imagen más exacta por diversas razones, entre ellas la disponibilidad y el alcance de las pruebas.
Los pacientes fueron ingresados en el hospital con coronavirus más de 1,1 millones de veces entre marzo de 2020 y el 5 de mayo de 2023 en Inglaterra, Escocia e Irlanda del Norte.
Fueron personas que dieron positivo hasta dos semanas antes de llegar al hospital, o mientras estaban siendo tratadas.
En Gales las cifras fueron contadas de manera diferente, con alrededor de 43.000 admisiones de aquellos que tenían, o se sospechaba que tenían, el virus.
El número de pacientes hospitalizados con coronavirus alcanzó su punto máximo en la semana hasta el 20 de enero de 2021, con más de 38.000 personas.
Cuando se anunció un nuevo bloqueo nacional el 5 de enero de 2021, en los hospitales de Inglaterra una de cada cuatro camas de ingreso general fueron ocupadas por pacientes con coronavirus.
Este período fue la primera vez que el servicio de salud tuvo que hacer frente a las presiones normales del invierno, y la tensión adicional de Covid, que se extendía entre una población no vacunada con poca inmunidad.
El lanzamiento de vacunas contra el coronavirus comenzó en el Reino Unido el 9 de diciembre de 2020, cuando se administró la primera dosis mundial de Pfizer a Margaret Keenan, de 90 años, en Coventry.
Desde entonces, casi 176 millones de vacunas de Covid se han administrado en diversas etapas hasta mayo de 2023.
Comenzando con personas mayores y clínicamente vulnerables y pasando de los grupos de edad a adultos jóvenes y algunos niños.
Los grupos elegibles recibieron dos dosis principales como mínimo, más una dosis de refuerzo, con refuerzos adicionales para los grupos más vulnerables más adelante en la pandemia.
Se cree que alrededor del 88% de las personas en el Reino Unido mayores de 12 años (58 millones) tuvieron una primera y segunda dosis de una vacuna, con un 93% recibiendo un solo jab.
Esto se basa en las estimaciones de población a mediados de año de la ONS para 2021, y los datos de vacunas de hasta el 7 de mayo en Escocia y el 5 de mayo para los demás países del Reino Unido.
Hay cierta incertidumbre, especialmente en la proporción de personas que no recibieron un jab.
La elección de la estimación de la población hace una diferencia significativa con la proporción de personas que se cree que están vacunadas.
Un pequeño número de personas (menos de un millón en septiembre de 2022) de 5 a 11 años había recibido una primera y segunda dosis de un jab coronavirus.
Además, las personas vacunadas se eliminan de las cifras después de su muerte, lo que podría inflar el número considerado no vacunado.