La gente ha empezado a coger una nueva variante de Covid que pronto podría despegar y convertirse en el tipo dominante, según los científicos.
Identificados en Alemania, en junio, los casos de la variante XEC han surgido desde entonces en el Reino Unido, EE.UU., Dinamarca y varios otros países, dicen los usuarios en X, anteriormente conocido como Twitter.
Tiene algunas mutaciones nuevas que podrían ayudar a que se propague este otoño, aunque las vacunas todavía deben ayudar a prevenir casos graves, dicen los expertos.
Para aquellos más propensos a enfermarse gravemente de Covid, el NHS ofrece una inyección de refuerzo gratuita.
Las vacunas se han actualizado para adaptarse mejor a las variantes recientes, aunque no XEC, que ha surgido de anteriores subvariantes Omicron.
El Prof. Francois Balloux, Director del Instituto de Genética del University College de Londres, dijo a BBC News que aunque XEC tiene una ligera ventaja de transmisión sobre otras variantes recientes de Covid, las vacunas todavía deben ofrecer una buena protección.
Dice que es posible que XEC se convierta en el subvariante dominante durante el invierno.
El director del Scripps Research Translational Institute, en California, Eric Topol dice que XEC acaba de empezar.
Y eso va a tomar muchas semanas, un par de meses, antes de que realmente tome fuerza y comience a causar una ola, le dijo al LA Times.
XEC definitivamente se está haciendo cargo.
Esa parece ser la siguiente variante.
Pero le faltan meses para llegar a niveles altos.
Se cree que los síntomas son los mismos resfriados o gripes que antes: La mayoría de las personas se sienten mejor a las pocas semanas de Covid, pero puede tomar más tiempo recuperarse.
Ha habido un fuerte crecimiento de XEC en Dinamarca y Alemania, dice el analista de datos de Covid Mike Honey en X.
Hay mucho menos pruebas rutinarias que antes, lo que hace difícil saber cuánto podría estar Covid alrededor.
La Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido (UKHSA) dice que es normal que los virus muten y cambien.
Las personas que califican para una vacuna de refuerzo gratuita incluyen: La principal campaña de vacunación contra la gripe y Covid comenzará en octubre, aunque algunas pueden recibir sus vacunas antes.
El Dr. Gayatri Amirthalingam, subdirector de UKHSA, dijo: “Es normal y se espera que los virus cambien genéticamente con el tiempo.
UKHSA sigue supervisando toda la información disponible sobre las variantes de Covid emergentes en el Reino Unido e internacionalmente, y publicando nuestros datos regularmente.
“La vacunación proporciona la mejor protección contra las enfermedades graves de Covid-19, e instamos a los que son contactados por el Servicio Nacional de Salud a que se presenten para recibir su vacuna de otoño”. Varios químicos de High Street y clínicas privadas venden y administran vacunas de Covid directamente al público.
El costo varía entre 45 y 99 libras.
Usted necesita tener 12 años o más, y no debe haber tenido una inyección de Covid en los tres meses anteriores.
No se recomienda realizar pruebas rutinarias de Covid, pero la gente puede comprar una prueba para realizarla en casa por alrededor de 2 libras esterlinas de High Street y químicos en línea.