L'espoir, la peur, la foi et l'amour: quatre personnes sur la raison pour laquelle aider à mourir vote importe

29/11/2024 10:24

Pour la première fois depuis près d'une décennie, les députés débattront vendredi et voteront sur la question de savoir si les personnes en phase terminale devraient avoir le droit de mettre fin à leur vie.
Si les députés votent en faveur de l'aide à mourir, cela pourrait conduire à un changement significatif de la société au Royaume-Uni, au même titre que les réformes concernant la peine de mort, le divorce, l'avortement et le mariage gay.
Les députés ont voté pour la dernière fois sur cette question très délicate il y a près de dix ans, lorsqu'ils ont rejeté l'idée de manière globale.
Mais il est difficile de prédire comment une Chambre des communes, remplie de nombreux députés pour la première fois et dotée d'un vote libre sur la question, abordera un débat aussi important.
Jan Butterworth veut le choix de mettre fin à sa vie.
Elle a un cancer de l'endomètre avancé et on lui a dit qu'elle avait moins de six mois à vivre.
Elle a été témoin de la mort de son mari due au cancer du foie il y a 30 ans et ne veut pas aller de la même façon.
C'était une mort très difficile et très pénible, dit-elle.
En vertu de la nouvelle loi proposée, des personnes comme Jan - à qui on a dit qu'elles avaient moins de six mois à vivre - pourraient avoir accès à la drogue pour mettre fin à leur vie, mais seulement avec l'accord de deux médecins et d'un juge de la Haute Cour qui examinerait la décision.
Jan aimerait mourir à la maison avec son fils et sa fille à ses côtés, mais elle sait que cela n'est pas probable, même si le projet de loi est adopté, parce qu'elle n'a que des mois à vivre.
Il me laisse un très mauvais ensemble d'options, dit-elle.
Nous devrions rendre cela juste pour les gens, leur donner l'occasion de passer en douceur une mort confortable.
Plus sur le vote de l'aide à mourir Mais les opposants au projet de loi s'inquiètent, entre autres, que l'aide à mourir soit légale créerait une pression implicite sur ceux qui y étaient admissibles.
Becki Bruneau a un cancer qui s'est propagé dans ses poumons.
Elle est contre toute modification de la loi.
Mon inquiétude absolue est que si je suis dans une position comme j'étais il y a deux ans, où j'étais dans une douleur si exécrable, et je n'ai pas quelqu'un avec moi, je pourrais potentiellement prendre la mauvaise décision, nous dit-elle.
Et la mauvaise décision n'est pas quelque chose dont vous pouvez revenir.
Tu es mort.
Elle est en partie informée par ses croyances religieuses, mais aussi par le fait que le projet de loi représenterait un danger pour les personnes handicapées ou atteintes de maladies terminales.
Il s'agit d'un argument souvent avancé par des opposants à la législation et en particulier ceux qui vivent avec un handicap.
Ils sont préoccupés par le projet de loi qui dévaluerait la vie de nombreuses personnes vulnérables.
Becki partage ces craintes.
Elle dit que cela ouvrirait la porte aux personnes soumises à un contrôle coercitif ou à des pressions pour qu'elles mettent fin à leur vie prématurément.
Cette loi place potentiellement les gens dans une position où ils pensent qu'ils sont un fardeau et l'option facile est de mettre fin à leur vie.
C'est très inquiétant, surtout à un moment où les gens sont les plus vulnérables.
Le projet de loi proposé en Angleterre et au pays de Galles est accompagné de mesures de protection qui, selon les partisans, en feront l'ensemble le plus strict du monde, mais d'autres craignent que, s'il est approuvé, la loi sur l'aide à mourir puisse plus tard devenir plus lâche, ce qui signifie que plus de gens pourraient avoir une aide à mourir.
Mark Blackwell a la maladie de Parkinsons et est soigné 24h/24 par sa femme Eppie.
Il ne serait pas admissible à l'aide à mourir en vertu du projet de loi - mais il s'inquiète toujours de l'impact que la loi pourrait avoir sur des personnes comme lui qui ont des maladies progressives.
Le parkinson n'est pas considéré comme une maladie terminale.
C'est une condition qui affecte certaines parties du cerveau qui sont progressivement endommagées pendant de nombreuses années.
Marque la maladie signifie qu'il ne peut plus parler mais il peut communiquer un peu en clignotant ses yeux.
Interrogé par BBC News si l'aide à mourir était légalisée lui ferait sentir un fardeau et une pression pour mettre fin à sa vie, il l'indique.
Mark et Eppie sont mariés depuis 45 ans et elle nous dit s'occuper de lui jusqu'à la fin de sa vie naturelle est sa façon de montrer son amour pour lui.
Quand nous nous sommes mariés, nous avons fait un vœu, pour le meilleur ou pour le pire, dans la maladie et la santé, dit Eppie.
L'amour est inconditionnel.
Là encore, leurs opinions sont en partie influencées par leur foi chrétienne, mais aussi, disent - ils, par leur expérience professionnelle.
Tous deux travaillaient en psychiatrie et avaient des patients qui ont pris leur vie.
Les groupes religieux, qui croient fermement au caractère sacré de la vie humaine, aux côtés des associations caritatives pour personnes handicapées, ont constitué l'épine dorsale de l'opposition au projet de loi, mais les arguments contre un changement de loi ont été rédigés en termes très laïques.
Pour Mark et Eppie, l'argument revient simplement à valoriser la vie.
Le vote des vendredis n'est que la dernière tentative d'introduire l'aide à mourir - il a été débattu pour la première fois au Parlement en 1936.
Le projet de loi actuel - appelé le projet de loi sur les adultes en fin de vie - a été présenté par le député travailliste Kim Leadbeater.
Elle est venue en tête d'un bulletin de vote de députés et donc son projet de loi - connu sous le nom de projet de loi des députés - est le premier à être examiné et a probablement les meilleures chances de devenir loi.
Même si le gouvernement est resté neutre sur la question et que les députés peuvent voter selon leurs propres croyances, les ministres se sont déjà prononcés en faveur ou contre le projet de loi.
Pour Sir Nicholas Mostyn, juge à la Haute Cour à la retraite, la chose compatissante à faire serait de lui donner le choix de mettre fin à sa vie avant que son corps ne se détériore jusqu'à ce qu'il ne puisse plus faire de tâches quotidiennes.
Comme Mark, il a aussi reçu un diagnostic de Parkinsons, mais il n'en est pas encore au stade avancé de la maladie.
La probabilité, si vous avez la maladie de Parkinsons, votre fin va être prolongée et très désagréable, dit-il à BBC News.
Il appuie le projet de loi même si cela ne lui donnerait pas le droit de mettre fin à sa vie.
Les symptômes de Parkinsons comprennent des parties du corps tremblant incontrôlablement et lent mouvement.
Dans les stades les plus avancés, les malades peuvent se trouver incapables de bouger et de parler.
Sir Nicholas, et certains malades d'autres maladies débilitantes non considérées comme des maladies terminales, aimeraient que le projet de loi soit modifié pour les couvrir.
Pour certains critiques, c'est une raison importante de voter contre.
Ils craignent, que ce projet de loi soit élargi, que ce soit maintenant ou à l'avenir, pour inclure les personnes souffrant de conditions non finales, ce qui, disent-ils, représenterait un danger pour les personnes handicapées.
L'exemple le plus souvent cité est celui du Canada, qui, selon les opposants, est un exemple de « pente glissante ».
La législation introduite en 2016 n'était initialement que pour les malades en phase terminale, mais a été étendue en 2021 à ceux qui souffrent d'une « souffrance insupportable » d'une maladie ou d'un handicap irréversible.
Il y a eu des retards dans d'autres prolongations, mais il est toujours prévu que les personnes atteintes d'une maladie mentale puissent en bénéficier dans trois ans.
Sir Nicholas dit: Je ne comprends pas l'argument moral, c'est-à-dire parce que je veux exercer ma souveraineté sur mon propre corps, que je suis en quelque sorte en facilitant une « pente glissante pour le traitement abusif de personnes qui ne veulent pas réellement [finir leurs vies].
Le vote des vendredis - s'il est adopté - ne serait que le début d'un long processus parlementaire; des semaines d'examen par un comité de députés suivront, au fur et à mesure qu'ils passeront en revue la législation ligne par ligne.
Le projet de loi retournera ensuite à la Chambre des communes, puis à la Chambre des lords, où il pourrait être modifié par d'autres votes.
Même si les députés votent en faveur du projet de loi, il reste encore un long chemin à parcourir avant que ces changements proposés ne deviennent loi.
Mais s'ils le font, cela marquera une autre réforme importante de la loi qui a vu notre société changer tellement au cours des 50 dernières années.

Other Articles in Health

News Image
L'IA est formée à détecter des signes d'avertissement dans les analyses de sang.

Il s'agit de la troisième caractéristique d'une série en six parties qui examine comment l'IA modifie la recherche et les traitements médicaux. Le cancer de l'ovaire est rare, sous-financé et mortel », déclare Audra Moran, responsable de l'Ovarian Cancer Research Alliance (Ocra), un organisme de bie...

Read more
News Image
Mère derrière le régime d'actions de Martha's Rule

Près d'un appel téléphonique sur huit effectué dans le cadre du régime Martha's Rule a conduit à un changement de traitement qui pourrait sauver des vies, NHS England a révélé. Le programme permet aux patients qui se détériorent rapidement et à leurs familles qui estiment que leurs préoccupations so...

Read more
News Image
La confiance en santé mentale pourrait perdre son permis

NHS England dit que la confiance en santé mentale qui a traité le tueur qui a commis les attaques Nottingham doit assister à des réunions mensuelles de progrès pour discuter des améliorations ou de la perte de son permis. Valdo Calocane a reçu un ordre d'hôpital après avoir admis les meurtres de Ian...

Read more
News Image
Décès d'alcool à un niveau record en Angleterre

Il y a eu « une augmentation catastrophique » des décès causés uniquement par l'alcool en Angleterre au cours des quatre dernières années, selon les chiffres du gouvernement. Plus de 8 200 personnes sont mortes à cause de l'alcool en 2023 - une augmentation de 42 % par rapport à 2019 - le Nord-Est a...

Read more
News Image
Les hôpitaux radient 112 millions de livres de factures de patients étrangers

Entre 2018 et 2023, les hôpitaux londoniens ont radié plus de 112 millions de factures de traitement non payées de patients étrangers, selon les chiffres obtenus par la BBC. En vertu de la réglementation actuelle du NHS, les fiducies hospitalières en Angleterre doivent exiger des patients qui ne rés...

Read more
News Image
Même la morphine n'aide pas mes horribles douleurs

"C'était comme d'être poignardé, je serais sur mes mains et à genoux dans la douleur." Emily Handstock, 25 a lutté avec la douleur d'époque depuis 10 ans et a documenté l'agonie qu'elle a subie sur TikTok. « J'ai été admis à l'hôpital et la morphine a à peine touché les côtés », a-t-elle dit. Elle v...

Read more
News Image
Mère de fille opérée par un chirurgien déshonoré dit que l'hôpital l'a assombrie

La mère d'une jeune fille opérée par un chirurgien déshonoré dans un célèbre hôpital pour enfants londonien a dit qu'elle n'aurait jamais dû être laissée à ses soins. Jodee Seeley a dit à BBC Newsnight qu'elle envisageait d'intenter une action en justice après le Great Ormond Street Hospital (Gosh),...

Read more
News Image
Hospices en Angleterre pour recevoir un soutien financier de 100 millions de livres

En Angleterre, les Hospices recevront 100 millions de fonds gouvernementaux sur deux ans pour améliorer les soins de fin de vie, a annoncé le secrétaire à la santé Wes Streeting. Un autre montant de 26 millions d'euros sera consacré à l'accueil des enfants et des jeunes, ce qui est une continuation...

Read more
News Image
Un bébé sur quatre en Angleterre né par Césarée

Un bébé sur quatre est maintenant né par la section césarienne, les dernières données du NHS pour l'Angleterre révèlent. Cette proportion a augmenté régulièrement au cours de la dernière décennie. Les experts disent qu'il est lié à un "nombre croissant" de grossesses plus "complexes" - parce que la...

Read more
News Image
Dartitis: La condition où vous essayez de jeter une fléchette - mais ne peut pas

L'ancien champion professionnel des fléchettes Kevin Painter lance des flèches presque tous les jours depuis 40 ans. Tout au long de sa carrière, il a prospéré sous la pression, jouant dans les compétitions les plus prestigieuses et ramenant à la maison plus de 900 000 en argent de prix. Mais au déb...

Read more