Health News

News Image
"Крис все още спасява животи", казва близнак на късната кампания за рак на гърдата

30/09/2024 11:16

"Почти изглеждаше, че ходи по облаците този ден", казва Марен Шелдън, сестра близначка на покойния активист за рак на гърдата, Крис Халенга. Марен си спомня заживия Фунерал", който сестра е организирала миналата година в катедралата Труро в Корнуол. За случая Крис носеше пайети сYODO" на гърба - Yo...

Read more

Available in: Spanish , German , Russian , Greek , French , Bulgarian , Portuguese , Turkish

News Image
Спад в UK грипни удари предупреждение преди зимата

30/09/2024 11:16

Миналата година по-малко хора излязоха за противогрипната си ваксина и ако същото се случи отново, Обединеното кралство може да се окаже в по-лоша зима, предупреждават здравните власти. Има най-малко 18 000 смъртни случая, свързани с грип в Англия през последните няколко години, въпреки че са сравни...

Read more

Available in: Spanish , German , Russian , Greek , French , Bulgarian , Portuguese , Turkish

News Image
Спад във Великобритания грипни снимки предупреждение преди зимата

30/09/2024 09:01

Миналата година по-малко хора излязоха за противогрипната си ваксина и ако същото се случи отново, Обединеното кралство може да се окаже в по-лоша зима, предупреждават здравните власти. Има най-малко 18 000 смъртни случая, свързани с грип през последните няколко години, въпреки че са сравнително лек...

Read more

Available in: German , French , Russian , Greek , Spanish , Bulgarian , Portuguese , Turkish

News Image
Лекарски регулатор отказа да разследва медицинските тестове на Хародс

28/09/2024 09:45

Независимият лекарски регулатор отказа да разследва предполагаеми медицински злоупотреби в Хародс през 2017 г., защото беше минало твърде много време и това не бешев по-голям обществен интерес“. Жена, която е била подложена на интимен медицински преглед през 2008 г., докато е кандидатствала за работ...

Read more

Available in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , Greek , French , Portuguese , Turkish

News Image
Фалшивите хапчета за отслабване почти ме убиха.

28/09/2024 09:45

Майка на две деца, която почти е починала след като е измамна инжекция за отслабване, подтиква другите да бъдат внимателни за това, което купуват онлайн. Мишел Меча, на 46 г., от Картъртън, Оксфордшър, е поръчала лекарството за отслабване от онлайн компания за красота миналата година. Тя вярваше, че...

Read more

Available in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , Greek , French , Portuguese , Turkish

News Image
Други болници предупредиха за хирурга Джабар

28/09/2024 09:45

Болниците трябва да прегледат всяко дете, лекувано от костния хирург Ясер Джабар, адвокат, представляващ засегнатите семейства, каза пред Би Би Си. Хирургът по реконструкция на долните крайници е работил в частната болница The Portland, както и е посещавал пациенти на NHS в болниците Chelsea и Westm...

Read more

Available in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , Greek , French , Portuguese , Turkish

News Image
БМА зае "неутрална позиция" по отношение на прегледа на пола

28/09/2024 09:45

Съюзът на лекарите, БМА, заявява, че ще заеме неутрална позиция по препоръките на знаков преглед в грижата за деца и млади хора с проблеми с половата идентичност. Британската медицинска асоциация (БМА) по-рано призова за пауза в изпълнението на своите препоръки - включително отдалечаване от наркотиц...

Read more

Available in: Spanish , Russian , Bulgarian , German , Greek , French , Portuguese , Turkish

News Image
Едно от три деца с късогледство, сочи проучване

26/09/2024 08:50

Детското зрение постоянно се влошава с едно на всеки три вече късогледи или неспособни да виждат нещата в далечината ясно, предполага глобален анализ. Изследователите казват, че заключването на Ковид е имало отрицателно въздействие върху зрението, тъй като децата са прекарвали повече време на екрани...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , French , Russian , German , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
"Бързият" ДНК тест за рак предлага надежда за хиляди в Уелс

26/09/2024 08:49

Когато здравето му се влоши миналата зима, Филип Маркс се съмняваше, че някога ще играе още един кръг на голф, да не говорим за 62-рия си рожден ден. Всички мислеха, че ще ритам кофата, но аз спечелих от лотарията стикът за голф. Г-н Маркс от Пенарт, Вейл от Гламорган, е един от хилядите хора с рак...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , French , German , Russian , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Кофеинът допълва съветите след свръхдоза смърт

26/09/2024 08:49

Пазачът за безопасност на храните издаде нови насоки за кофеина в хранителните добавки, след като човек е починал, изчислявайки погрешно количеството, което е трябвало да използва. Личният треньор Том Мансфийлд от Колуин Бей, окръг Конуи, умира през януари 2021 г., след като приема кофеин на прах, к...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , French , German , Greek , Russian , Portuguese , Turkish

News Image
Няма да се откажа от разбитите твърдения на NHS - Streeting

26/09/2024 08:49

Уес Стрийтинг казва, че няма да отстъпи в критиките си към NHS, след като BBC разкри, че има нарастващо безпокойство в службата за счупените съобщения на NHS от правителството. Министърът на здравеопазването на Англия заяви на конференцията на Лейбъристката партия, че непризнаването на проблемите в...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , French , German , Greek , Russian , Portuguese , Turkish

News Image
Арести след смъртта на жена следпроцедура BBL"

26/09/2024 08:49

Двама души са арестувани по подозрение в непредумишлено убийство след смъртта на жена, за която се смята, че е претърпяла нехирургично бразилско повдигане на задника (BBL). Алис Уеб, на 33 г., умира, след като е откаран в Кралската болница в Глостършър в ранните часове на вторник, след като се разбо...

Read more

Available in: Spanish , Bulgarian , German , French , Greek , Russian , Portuguese , Turkish