Health News

News Image
Стачките на младшите лекари може и да са приключили.

22/09/2024 17:06

Това беше най-дългият и най-горчив спор за заплащането на NHS - отговорен за стотици хиляди отменени операции и назначения. И тогава изведнъж в понеделник се появи слух, че Британската медицинска асоциация препоръчва на своите 50 000 младши доктори да приемат нова оферта от новото правителство. Звуч...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Какво е mpox и как се разпространява?

22/09/2024 17:06

Световната здравна организация (СЗО) обяви огнищата на mpox в части от Африка за извънредна ситуация за общественото здраве от международна загриженост. Силно заразната болест, известна преди като маймунска шарка, е убила най-малко 450 души в Демократична република Конго. Mpox се причинява от вирус...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Колко от нас ще се окаже, че са диагностицирани с ADHD?

22/09/2024 17:06

Броят на хората, приемащи лекарства за ADHD, е рекордно висок - и NHS усеща напрежението, докато се опитва да диагностицира и лекува състоянието. От 2015 г. броят на пациентите в Англия, предписващи лекарства за лечение на ADHD, почти се утрои, а изследванията на BBC показват, че ще отнеме осем годи...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Колко трябва да се притесняваме за mpox?

22/09/2024 17:06

Бързото разпространение на mpox – това, което преди се наричаше маймунска шарка – в части от Африка е обявено за глобална извънредна ситуация. Нова форма на вируса е в основата на опасенията, но все още остават огромни въпроси без отговор. По-заразно ли е? Не знаем. Колко смъртоносно е това? Ние не...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Какъв е планът за предоставяне на полиомиелитни ваксини на децата в Газа?

22/09/2024 17:06

Серия от "хуманитарни паузи" на боевете в Газа трябва да започне в неделя, за да се позволи на стотици хиляди деца да бъдат ваксинирани срещу полиомиелит. Споразумението идва, след като представители на ООН заявиха, че 10-месечно дете е частично парализирано, след като се е заразило с първия регистр...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
В ход е разследване на 2000 смъртни случая в областта на психичното здраве

22/09/2024 17:06

Председателката на разследване на повече от 2000 смъртни случая, свързани с психичното здраве, каза, че може никога да не разберем истинския брой на хората, които са починали. Разследването на Лампард е в ход, изследвайки смъртните случаи в управляваните от NHS деца и възрастни стационарни звена в Е...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Какво знаем за пътуването на Кейт при рака?

22/09/2024 17:06

Катрин, принцеса на Уелс, вече е завършила курс на химиотерапевтично лечение и се фокусира върху това да бъде свободна от рак и да се върне на работа, когато може. Във видео съобщение, публикувано по-рано в понеделник следобед, тя казва, че последните девет месеца са били невероятно трудни за нас ка...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
NHS младши лекари да бъдат известни като резидентни лекари след промяна на длъжността

22/09/2024 17:05

Младшите лекари, работещи в цялата НЗС, сега ще се наричат резидентни лекари - в промяна, предназначена да отрази по-добре тяхната експертиза. Съюзът на лекарите, Британската медицинска асоциация (БМА), която призовава за промяната, нарича термина младши инфантилизиращ и унизителен. Постоянен лекар...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Защо реформите на NHS на Starmer могат да ви дадат усещане за deja-vu

22/09/2024 17:05

В повече от 150 страници хирургът на NHS и независим колега лорд Дарзи излага в ясни, усърдни подробности недостатъците на NHS в Англия. Но това е лесната част – поправянето му е съвсем различно предизвикателство. Правителството обещава най-голямото преосмисляне" на NHS, откакто е сформирано. През п...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Нов XEC Covid вариант: Какви са симптомите и се разпространява в Обединеното кралство?

22/09/2024 17:05

Хората са започнали да улавят нов вариант на Covid, който скоро може да излети и да стане доминиращ тип, според учените. Идентифицирани в Германия, през юни, случаи на XEC вариант са се появили в Обединеното кралство, САЩ, Дания и няколко други страни, казват потребители на X, по-рано известен като...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
"Като разкъсване на вътрешностите ми" - страхува се, че хистероскопията не е достатъчна

22/09/2024 17:05

Уенди Маклийн трябваше да започне седмия си кръг на ин витро, когато нейният лекар каза, че се нуждае от хистероскопия – процедура за изследване на вътрешността на матката. "Беше ми продадено като тест за намазка, основно. Тънка тясна камера през шийката на матката. Ще отнеме минути. Няма да имате н...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish

News Image
Какво се брои за нездравословна храна в предстоящата забрана за реклами в Обединеното кралство

22/09/2024 17:05

Онлайн рекламите за нездравословна храна няма да бъдат разрешени от следващата година съгласно новите правителствени правила, въведени за справяне със затлъстяването при децата. Забраната, която ще се прилага и за рекламите, показвани по телевизията преди 21:00, ще започне през октомври 2025 г. Мини...

Read more

Available in: Bulgarian , Russian , German , Spanish , French , Greek , Portuguese , Turkish