World News

Мелания Трамп - последняя республиканская первая леди, отстаивающая аборт.

04/10/2024 08:08

Мелания Трамп, похоже, присоединилась к длинной линии республиканских бывших первых леди, которые вышли в поддержку прав на аборт, что противоречит их мужьям. В коротком видеоролике, пропагандирующем свою предстоящую книгу, г-жа Трамп заявила о своей поддержке индивидуальной свободы женщин, охаракте...

Available in: Russian , Spanish , French , Bulgarian , Greek , German , Portuguese , Turkish

Шесть часов в руках ХАМАС - новые сообщения показывают, как 7 октября упала израильская база

04/10/2024 08:08

Год спустя после нападений ХАМАС 7 октября в Израиле по-прежнему задаются трудные вопросы относительно самого смертоносного дня в его истории, когда мощная армия была поймана врасплох и быстро перегружена. Би-би-си слышала рассказы семей о том, что произошло на одной военной базе, охранявшей границу...

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , Bulgarian , German , Portuguese , Turkish

Массовые взрывы в Бейруте после возобновления израильских воздушных ударов

04/10/2024 08:08

В результате израильских бомбардировок в Бейруте произошли крупные взрывы, в том числе в районе международного аэропорта в еще одну ночь воздушных ударов, направленных против «Хезболлы». Аэропорт граничит с Дахией, оплотом Хезболлы в столице. В пятницу утром над городом можно было увидеть дым. Амери...

Available in: Spanish , French , Russian , Bulgarian , German , Greek , Portuguese , Turkish

Translation not available

This article does not have a translation in the selected language.

Жестокая битва за "Святой Грааль" кораблекрушений

03/10/2024 09:14

Он был назван самым ценным кораблекрушением в мире. Испанский галеон, Сан-Хосе, был потоплен англичанами у берегов Колумбии более 300 лет назад. Там был груз золота, серебра и изумрудов стоимостью в миллиарды долларов. Но спустя годы после того, как он был открыт, все еще бушуют споры о том, кто вла...

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , German , Bulgarian , Portuguese , Turkish

Человек, стоящий за японским предложением 170 млрд. долл.

03/10/2024 09:14

Несколько лет Масато Канда почти не спал. Три часа в ночь это преувеличение, он смеется, когда разговаривает с Би-би-си из Токио. Я спал три часа подряд, пока меня не разбудили, но потом я ложился спать, так что если сложить их, у меня будет немного больше. Так почему же этот 59-летний список бюрокр...

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , German , Bulgarian , Portuguese , Turkish

Как мега плотина вызвала мегаэнергетический кризис для Замбии

03/10/2024 09:14

Несмотря на мощную реку Замбези и мощную гидроэлектростанцию Кариба, Замбия в настоящее время сталкивается с самыми серьезными отключениями электроэнергии в памяти. Кризис настолько серьезен, что города и поселки по всей стране иногда не имеют электричества три дня подряд, и люди считают, что им пов...

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , German , Bulgarian , Portuguese , Turkish

"Это убивает все" - коренные жители Амазонки, пострадавшие от рекордных лесных пожаров в Бразилии

03/10/2024 09:14

Если эти пожары будут продолжаться, мы, коренные народы, умрем. Раймундина Родригес да Суза руководит добровольной пожарной службой для коренного населения Катиту в бразильской Амазонии. Их земля должна быть защищена в соответствии с Конституцией Бразилии. Но он горит уже более 15 дней. Для ее брига...

Available in: Russian , Spanish , French , Greek , German , Bulgarian , Portuguese , Turkish

Индия откладывает выпуск пакистанского фильма

03/10/2024 09:13

Выпуск пакистанского фильма был приостановлен в Индии после того, как официальные лица в Дели отказались дать разрешение на его показ, Би-би-си узнала об этом. Ремейк фильма Пенджаба 1979 года «Легенда Маулы Джатт» — самый большой фильм в Пакистане. Фильм был выпущен в штате Пенджаб на севере Индии...

Available in: Russian , Spanish , German , French , Bulgarian , Greek , Portuguese , Turkish

Подозреваемая Мадлен МакКэнн приговорена к 15 годам тюремного заключения в ходе не связанного с этим судебного разбирательства

03/10/2024 09:13

Немецкие прокуроры сказали, что главный подозреваемый в исчезновении Мадлен Макканн, должен быть приговорен к 15 годам тюремного заключения за сексуальные преступления, не связанные с пропавшей девушкой. Кристиан Брюкнер, 47 лет, предстал перед судом с февраля по трем пунктам обвинения в изнасилован...

Available in: Russian , Spanish , German , Bulgarian , French , Greek , Portuguese , Turkish

Первая женщина-президент Мексики клянется, что пора женщинам.

03/10/2024 09:13

Проход президента через каждые шесть лет всегда является важным и символическим событием в Мексике. Но во вторник, когда Клаудия Шейнбаум, первая женщина, занимавшая высшие посты в стране, была по-настоящему историческим переломным моментом за более чем 200 лет современной истории Мексики. Это был д...

Available in: Russian , Spanish , German , Bulgarian , French , Greek , Portuguese , Turkish

Взрыв с территории невзорвавшихся бомб США в японском аэропорту

03/10/2024 09:12

В среду взорвалась бомба, захороненная в японском аэропорту, в результате чего на такси взорвался кратер и было отменено более 80 рейсов. Небольшой взрыв оставил отверстие шириной около семи метров (23 фута), однако сообщений о жертвах не поступало, и в то время поблизости не было ни одного самолета...

Available in: Russian , German , Spanish , Bulgarian , French , Greek , Portuguese , Turkish